1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania

Duelul TV Merkel - Schulz: Au dominat temele internaționale

Faza fierbinte a campaniei electorale din Germania a început cu mult așteptatul duel TV. Au dominat problemele internaționale în confruntarea dintre cancelara Merkel și contracandidatul ei Schulz.

Duelul TV dintre Angela Merkel (CDU) și Martin Schulz (SPD) de duminică seara a fost un eveniment media central în Germania. Confruntarea a fost difuzată în prime-time de cele patru mari posturi de televiziune cu acoperire națională (ARD, ZDF, RTL și Sat.1) și urmărită de peste 20 de milioane de telespectatori. Criza refugiaților, Erdogan, Trump, vârsta de pensionare și scandalul motoarelor Diesel - acestea au fost temele centrale abordate de cei doi.

Cei patru moderatori (câte unul de la posturile publice ARD și ZDF și posturile private RTL și Sat.1) au deschis seria subiectelor cu politica priviind refugiații. Schulz a atacat-o pe Merkel pentru faptul că, în 2015, când a deschis granițele, ar fi făcut greșeala de a nu fi implicat din start vecinii europeni. Cancelara a ripostat cu un set de argumente reale,  spunând: "Cineva trebuia să decidă!" Europa nu ar fi acționat la timp într-o situație de criză majoră, a spus Merkel. Moderatorii au uitat apoi să întrebe de ce alte țări din Europa trebuiau să închidă traseul balcanic pentru a stăvili afluxul refugiaților spre Germania. La întrebarea cât va dura până când cei peste un milion de refugiați din ultimii ani vor fi integrați, Schulz a răspuns: probabil o generație întreagă.

O agendă complicată 

Subiectele internaționale au stat în centrul dezbaterii televizate, cum ar fi Turcia, Coreea de Nord și Trump în SUA. Aici, de asemenea, Schulz a încercat să schițeze soluții simple, în timp ce Merkel s-a prezentat ca o politiciană cu experiență. De exemplu, nu se pot pur și simplu rupe toate relațiile diplomatice cu Turcia, ci trebuie găsită o formulă de a continua dialogul, și datorită  ostaticilor, și-a argumentat Merkel stilul ei de ”Realpolitik”. Ambii politicieni au fost însă de acord cu faptul că negocierile de aderare europeană cu Turcia ar trebui întrerupte.

Trecând la Donald Trump, cel pe care Schulz l-a prezentat ca pe un imprevizibil actor politic fixat pe Twitter, Merkel a explicat de ce trebuie continuat dialogul cu președintele SUA., americanii fiind parteneri în lupta împotriva ”Statului Islamic” în Irak sau Afganistan. Iar cu privire la situația din Coreea de Nord, ar fi vorba despre "război sau pace", a declarat Merkel, anunțând o inițiativă diplomatică majoră.

Ca teme de politică internă, moderatorii au abordat scandalul motoarelor Diesel, pensia la 70 de ani, dreptatea socială și dotarea precară a poliției germane. Așa-numitul ”duel TV” a trecut repede - a durat 97 de minute.

Moderatorii se pregătesc pentru duelul TV Merkel-Schulz (picture alliance/dpa/WDR/H. Sachs)

Moderatorii se pregătesc pentru duelul TV Merkel-Schulz

Mulți observatori consideră că a fost cea mai slabă confruntare TV de la înființarea acestui format în 2002. Cauza ar fi coabitarea îndelungată a celor două formațiuni politice CDU și SPD. Guvernând împreună într-o mare coaliție din 2005-2009 și apoi din 2013 până azi, punctele de vedere se aseamănă în mare parte. Iar responsabilitățile pentru actul de guvernare se împart. Chiar dacă Schulz a fost pe-alocuri mai agresiv în dezbaterea televizată, cei doi au evitat să se atace ”la baionetă”. Merkel a ridicat foarte rar tonul – a făcut-o, parcă, mai accentuat spre final, când l-a criticat pe fostul cancelar social-democrat Gerhard Schröder și implicarea acestuia în activitatea concernului petrolier rus Rosneft. Acest fapt ar submina sancțiunile impuse Rusiei, a spus Merkel, concernul fiind trecut pe lista firmelor indexate.

Chestiuni de credibilitate

Schulz a încercat de câteva ori să pună sub semnul întrebării credibilitatea cancelarei. Anunțul ei că nu va exista nicio pensie cu 70 ar suna la fel ca acum patru ani, când Merkel a respins, în campania electorală, taxa pentru autostradă, care apoi a venit totuși. Și la aceste subiecte de politică internă s-a văzut diferența de abordare: Schulz simplifică încercând să fie cât mai concret și având uneori chiar o tentă populistă. Merkel argumentează și explică arătând că se poate învăța și din greșeli.

După 97 de minute, dezbaterea TV s-a terminat. Schulz pare mulțumit. Publicul a putut vedea că el ar avea soluții și ar lua decizii clare, pe când Merkel s-ar scălda în ambiguități, spune el. Și tabăra cancelarei e mulțumită de prestația ei. Primele sondaje după duel o indică drept câștigătoare a disputei televizate. Azi va începe lupta pentru interpretarea corectă a tuturor celor spuse și nespuse. Ambele părți vor încerca să amplifice mesajele pentru a convinge în primul rând electoratul indecis. Pare din de în ce mai evident că o repetare a marii coaliții după alegerile din 24 septembrie nu ar fi în folosul niciuneia dintre părți. Deși nimeni n-a vrut să excludă în mod categoric o reeditare a guvernului format din CDU/CSU și SPD.  

Autori: Kay-Alexander Scholz / Robert Schwartz