1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Doi profesori universitari turci judecaţi din cauza unui raport asupra minorităţilor

Sprijin acordat celor doi profesori de 770 de colegi şi jurişti europeni

default

Ieri s-a deschis la Tribunalul din Ankara, sub protecţia numeroasă a poliţiei, procesul intentat contra a doi profesori universitari pentru un Raport controversat în care cei doi au cerut extinderea drepturilor minorităţilor din Turcia. Ei sunt acuzaţi de defăimarea Islamului.Profesorii Baskin Oran şi Ibrahim Kaboglu riscă fiecare pînă la cinci ani de închisoare pentru insultă adusă justiţiei turce şi incitare la ură interetnică. Cei doi membri ai unui consiliu privind drepturile minorităţilor de pe lîngă serviciile primului ministru au dezvăluit în octombrie 2004 un Raport care a suscitat o dezbatere vie în Turcia şi a provocat mînia naţionaliştilor. Documentul care propunea amendamente constituţionale şi legislative în favoarea minorităţilor pentru a completa astfel reformele pro europene deja adoptate de parlamentul turc nu a fost publicat niciodată de guvern. In Raport cei doi profesori vorbea despre curzi, aleviţi şi despre ultimii armeni şi greci din Turcia. Concluzia lor: ”Turcia nu este o republică omogenă din punct de vedere etnic. Republica Turcia este un stat naţional cu etnii diferite. Aşadar nu Islamul trebuie să joace rolul cel mai important, ci întreaga comunitate”.Pe viitor au propus cei doi profesori universitari ar trebuie să ne referim mai degrabă nu la turci (türk), ci la türkiyeli pentru a arăta că nu este vorba doar despre o etnie, ci de o comunitate de etnii. Cel mai mare cotidian turc Hürriet şi-a exprimat imediat indignarea, considerînd că Raportul este un „document al ruşinii”, iar ministrul de externe Gül s-a distanţat, afirmînd că guvernul nu a comandat un astfel de raport. La procesul de la Ankara intentat celor doi profesori universitari au venit pentru a-i sprijini colegi, scriitori, ziarişti, diplomaţi din multe ţări. Procesul contra celor doi profesori universitari constituie un nou test al voinţei autorităţilor turce de a extinde libertatea de expresie într-o ţară care a început în octombrie negocieri de aderare la Uniunea Europeană. Uniunea Europeană cere de mult timp Turciei să protejeze drepturile culturale ale comunităţii curde şi ale minorităţilor religioase ale grecilor şi armenilor.

  • Data 16.02.2006
  • Autoare/Autor Jörg Pfuhl/Catrinel Preda
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1Pw
  • Data 16.02.2006
  • Autoare/Autor Jörg Pfuhl/Catrinel Preda
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1Pw