1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Dick Marty acuză ONU şi UE: listele negre ale terorii sunt un abuz

Claudia Deeg/Ovidiu Suciu13 noiembrie 2007

Guvernele europene au ridicat un zid al tăcerii pentru a împiedica ancheta Parlamentului European privind scandalul închisorilor secrete ale CIA din Europa şi al răpirilor de suspecţi de terorism de către americani.

https://p.dw.com/p/CBEp
Dick Marty crede că lupta anti-terorism este discreditatăImagine: AP

La această concluzie a ajuns autorul raportului din ancheta Parlamentului de la Strasbourg, Dick Marty. La prezentarea rezultatelor sale, la Paris, Marty a insistat că prin această tăcere au fost şterse cu buretele operaţiuni ilegale şi încălcări grave ale drepturilor omului. Marty afirmă că pe listele cu suspecţii de terorism întocmite de ONU şi Uniunea Europeană se află şi numeroase persoane nevinovate, care nu mai au nicio şansă să ducă din nou o viaţă normală.

Un criminal în serie are mai multe drepturi decât o persoană care a ajuns pe lista neagră a terorii a Naţiunilor Unite sau a Uniunii Europene, susţine Dick Marty, raportorul Consiliului Europei. Trebuie să lupţi împotriva terorismului, spune elveţianul, dar nu cu rea-voinţă, ci cu metode curate şi transparente. Nu s-a reuşit însă acest lucru, spune Marty. Declanşator al anchetei Consiliului Europei şi exemplul central de abuz este italianul de origine egipteană, Yussef Nada. CIA l-a suspectat pe acesta că ar fi finanţat atacurile teroriste de la 11 septembrie 2001. Nada a ajuns astfel pe lista neagră. În două procese, în Elveţia şi Italia, nimeni nu a putut să dovedească vinovăţia sa. Totuşi, numele bărbatului de 76 de ani rămâne pe lista neagră. Cu consecinţe grave, potrivit senatorului Marty:

„Yussuf Nada a pierdut totul. Munca sa, viaţa sa. Este blocat de şase ani în enclava italiană Campione, din Elveţia. Proprietăţile i-au fost puse sub sechestru. Acesta este un exemplu şocant, total nedemn pentru un stat de drept.”

Nada a cooperat mereu cu autorităţile şi insistă că este nevinovat. El recunoaşte că face parte de zeci de ani din organizaţia Frăţia Musulmană.

„De 60 de ani sunt membru al Frăţiei Musulmane. Timp de 20 de ani am fost responsabilul acesteia în problemele de relaţii externe. Respingem ferm violenţa, nu doar pentru că aşa gândim noi, ci pentru că aşa ne cere şi religia noastră.”

Alţi experţi văd problema cu alţi ochi. Există o controversă în rândul specialiştilor dacă să considere această mişcare militantă sau nu. Cazul lui Nada nu este singular, avertizează Marty. Câteva sute de oameni sunt pe aceste liste negre, marea majoritate musulmani.

„Asta explică de ce o astfel de abordare scandaloasă generează atât de puţină preocupare în opinia publică. Lumea trebuie să ştie însă că oricine se poate trezi mâine pe o astfel de listă.”

Marty vrea ca o instanţă independentă să verifice dacă numele au fost introduse pe liste terorii în mod justificat. El crede că aceste liste negre nu fac decât să dea apă la moară teroriştilor, care au un motiv în plus să atace Occidentul.

„Le dăm practic teroriştilor legitimitate. Legimitatea de a lupta împotriva unui stat, unui sistem care foloseşte metode ilegale. Acest lucru este foarte grav.”

Listele negre ale terorii, închisoarea de la Guantanamo, zborurile şi închisorile secrete ale CIA – toate sunt, potrivit raportorului Dick Marty, dovezi clare de încălcare a drepturilor omului.