1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Dialog germano-rus

La München a început astăzi (14.7.) cea de-a noua ediţie a aşa-numitului "Dialog de la Sankt Petersburg".

default

Forumul "Petersburger Dialog" este moştenirea lăsată de fostul cancelar federal şi lobby-ist al Rusiei în Germania, Gerhard Schröder. Acesta a iniţiat în toamna anului 2000 organizarea unui forum al intelectualilor din cele două ţări.

Sankt Petersburg Altstadt Wahrzeichen

Imagine din Sankt Petersburg

Prima ediţie a avut loc în aprilie 2001 în oraşul de pe Neva. De aici şi-a căpătat forumul denumirea "de la Sankt Petersburg". Iar aceasta, a ţinut să precizeze atunci fostul cancelar federal, nu din cauza faptului că germanilor le-ar fi atât de uşor să pronunţe numele metropolei. Şi nici deoarece acolo s-a născut preşedintele la acea vreme al Rusiei, Vladimir Putin, ci pentru că numele "Sankt Petersburg marchează în istorie orientarea Rusiei către Europa", a adăugat Schröder.

Dmitri Suslov, de la Think Tank-ul "Consiliul pentru politica externă şi de apărare" descrie astfel rolul forumului de dialog:

" Dialogul civil, adică la nivelul întreprinderilor, al oamenilor de ştiinţă, al jurnaliştilor şi activiştilor pentru drepturile omului, permite cunoaşterea poziţiilor reciproce ale celor două părţi, ele putând fi expuse detaliat pe mai multe niveluri. Fără acest dialog al societăţii civile, Rusia nu ar fi înţeleasă în Europa ci ar fi percepută în continuare ca o ameninţare, ca un urs siberian care tocmai se trezeşte".

Această poziţie este foarte apropiată de concepţia guvernului de la Moscova. De aceea nu e de mirare că în acest cadru nu se fac niciodată auzite voci critice din direcţia participanţilor ruşi la adresa Kremlinului. Deşi ar fi destule oportunităţi pe parcursul lucrărilor celor între timp opt grupuri de lucru dedicate diverselor domenii, de la politică şi economie, la societatea civilă, mass-media şi rolul bisericilor în Europa. În cadrul acestor echipe se reunesc anual circa două sute de reprezentanţi din cele două ţări. Activitatea lor este menită să impulsioneze realizarea unor proiecte precum "Fundaţia ruso-germană pentru schimburi de tineret" care coordonează schimburile de elevi în cele două ţări, sau forumul "Koch-Mecinikov", înfiinţat ca o reţea pentru experţii ruşi şi germani în domeniul bolilor infecţioase.

Uneori există totuşi şi poziţii controversate. În 2005, de pildă, partea germană a criticat recent adoptata lege de către preşedintele de la acea vreme, Vladimir Putin, lege care îngreuna activitatea organizaţiilor nonguvernamentale în Rusia. Iar anul trecut, partea rusă a criticat partea germană sub pretext că ar fi distorsionat realitatea în timpul războiului din Osetia de Sud.

Lothar de Maizière

Lothar de Maizière

Dar poate că tocmai de aceea este atât de important ca în ciuda unor diferende fundamentale între cele două părţi, dialogul bilateral să nu fie întrerupt, după cum a explicat preşedintele comitetului de organizare al forumului de la St. Petersburg, Lothar de Maizière, ultimul prim-ministru al fostei RDG, cu prilejul ediţiei de anul trecut a reuniunii : " Încrederea reciprocă a crescut într-atât încât putem continua dialogul nostru şi în perioade de criză".

De Maizière va avea anul acesta alături un nou co-preşedinte, în persoana vicepremierului rus Victor Subkov, care a preluat ştafeta de la fostul lider sovietic Mihail Gorbaciov. Este astfel pentru întâia oară că forumul de dialog al societăţii civile germano-rus va fi prezidat de un politician activ de rang înalt.


Autori : Andreas Brenner/Ana-Maria Fischer-Dieskau
Redactor : Robert Schwartz