1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Dezbateri pe marginea măsurilor de supraveghere a populaţiei

Curtea Constituţională de la Karlsruhe a eliberat un mandat de arestare împotriva unui cetăţean de origine libaneză suspectat că ar fi plasat un dispozitiv ce urma să explodeze într-o garnitură de tren.

Imagini înregistrate la gara din Köln cu unul din cei doi bărbaţi care plănuiau atentate asupra unor garnituri de tren

Imagini înregistrate la gara din Köln cu unul din cei doi bărbaţi care plănuiau atentate asupra unor garnituri de tren

Tânărul în vârstă de 21 de ani, azilant şi student în Germania, la Kiel, este acuzat de apartenenţă la grupări teroriste şi de tentativă de crimă. Arestarea suspectului a fost posibilă după ce imagini video surprinse în gara din Köln au fost prezentate opiniei publice. Reţinerea acestuia a stârnit, în Germania, o dezbatere aprinsă pe tema sporirii măsurilor de securitate prin supravegerea cu ajutorul camerelor de luat vederi.

Ministrul federal de interne, Wolfgang Schäuble, vorbeşte de o situaţie gravă şi neobişnuită în Germania. În mod evident, în Republica Federală, se formează o nouă generaţie de terorişti; lucru care necesită măsuri sporite din partea statului. „Avem nevoie de servicii de informaţii performante şi de un bun parteneriat cu serviciile din alte ţări. Trebuie să punem la punct o bază de date care să cuprindă informaţii despre posibilii terorişti. Cred că asupra acestui lucru vom ajunge la un consens în luna septembrie. Avem nevoie de supraveghere video. Tocmai s-a demonstrat că arestarea suspectului a fost realizată cu succes datorită camerelor de luat vederi şi că acest tînăr nu mai poate plănui şi alte atentate” – a declarat ministrul federal de interne, Wolfgang Schäuble, la postul de televiziune ZDF.

Şi ministrul de interne al landului Schleswig-Holstein, Ralf Stegener, s-a pronunţat pentru sporirea măsurilor împotriva terorismului. Cei care apără confidenţialitatea informaţiilor ar trebui să lase deoparte rezervele atunci cînd este vorba despre înregistrări video, susţine Stegener. „Nu dorim să strîngem date pur şi simplu, informaţii ce nu pot fi valorificate, însă aceia care spun „protecţia datelor este mai presus de orice şi nu avem voie să încălcăm acest principiu” gindesc greşit pentru că populaţia trebuie apărată. Într-o societate liberă nu există securitate absolută, dar cred că politicienii şi factorii de răspundere trebuie să facă tot ceea ce este posibil pentru a proteja cetăţenii. Acelaşi lucru este valabil şi în privinţa bazei de date pentru combaterea terorismului, asupra căreia se discută acum, decizie ce ar trebui adoptată urgent. Trebuie găsită o soluţie rezonabilă care să nu încalce prevederile constituţionale, dar care să ajute la depistarea persoanelor ce pun la cale sau înfăptuiesc atentate”

Curtea Constituţională de la Karlsruhe este convinsă că tînărul în vîrstă de 21 de ani, arestat în cursul zilei de ieri, este unul din cei doi bărbaţi care au plănuit atentate asupra a două trenuri regionale, în landul Renania de Nord-Westfalia. Anchetatorii l-au pus sub acuzaţie după ce au comparat datele sale cu probele de ADN recoltate de pe una din valizele cu dispozitive ce urmau să explodeze simultan, în două garnituri de tren diferite, pe data de 31 iulie. În cursul zilei de vineri au fost făcute publice, pentru prima oară, imagini de la gara din Köln în care cei doi suspecţi plasau bombele în trenuri. 16 ore mai tîrziu unul dintre ei era arestat la Kiel. Cel de-al doilea a dispărut fără urmă.

  • Data 21.08.2006
  • Autoare/Autor Oliver Breuer/Claudia Ştefan
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1L7
  • Data 21.08.2006
  • Autoare/Autor Oliver Breuer/Claudia Ştefan
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1L7