Deschidere oficială "Bilingua"

Noua scoala din Berlin nu se va concentra numai pe studiul limbii romane, ci va oferi in paralel cursuri de calculatoare, istorie, geografie, arta si traditii romanesti.

Scoala de Limba Romana Berlin Brandenburg a fost fondata ca asociatie non-profit, de catre Dr. Ioana Scherf, Profesor de Limba Romana la Universitatea Humboldt din capitala germana.

"Ideea m-a preocupat demult, deoarece am constatat un interes din ce in ce mai mare al germanilor pentru limba romana si pentru Romania in general. Observ asta si la studentii mei, dar si la familiile de romani, ale caror copii s-au nascut aici, care sunt bilingvi si care doresc sa pastreze legatura cu limba romana. Este de dorit acest lucru, sa cunoasca si sa vorbeasca limba bunicilor lor. "

Cursurile, care se vor desfasura in cadrul Ambasadei Romaniei la Berlin incepand din luna ianuarie 2009, se vor adresa in mare parte copiilor germani si romani, dar si oamenilor de afaceri. Vor fi organizate de asemenea tabere si schimburi inerculturale intre elevii celor doua tari.

"Este o scoala de limba romana, dar si de limba germana. Noi oferim limba romana ca limba straina, limba romana ca limba materna pentru copiii bilingvi care s-au nascut aici in familii mixte, limba germana ca limba straina, dar si cursuri de cunostinte despre Romania, geografie, istorie, folclor, traditii, obiceiuri si cursuri de calculatoare in limba romana. Mai oferim si meditatii daca este nevoie."

La deschiderea oficiala de la Ambasada Romaniei au fost prezenti studentii Departamentului de Limba si Literatura Romana din cadrul Universitatii Humboldt din Berlin, care au demonstrat ca desi deloc usor, limba romana poate fi totusi vorbita (aproape) fluent.

"Limba romana pentru straini nu este chiar atat de usoara pe cat ne-am putea noi inchipui. As spune ca este chiar mai grea decat limba germana, dar entuziasmul este mare si ei invata cu placere."