1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

De când fac parte din UE, grecii se simt în siguranţă

Claudia Ştefan15 mai 2008

70% din greci sunt mândri că aparţin Uniunii Europene şi consideră că aderarea a transformat Grecia dintr-un pion pe tabla de şah a marilor puteri într-un jucător.

https://p.dw.com/p/E0NF

"Anul ăsta ne facem vacanţa în Europa" sau "Copilul trebuie să studieze în Europa". Grecii se exprimă deseori astfel. Grecia aparţine Uniunii Europene din 1981, dar până în 2007 ţara nu a avut graniţă cu niciun alt stat membru. Cu toate acestea, grecii sunt mândri de multă vreme că aparţin comunităţii şi, spun ei, se simt mai în siguranţă de când fac parte din Uniune.

În cartierul comercial al Atenei există orice de vânzare: de la papagali până la maşini de tuns iarba. Uşile magazinelor sunt deschise şi vara şi iarna pentru că nimeni nu-şi permite să piardă vreun client sau să rateze ocazia de a schimba două vorbe cu vecinii. Panayotis Stavropoulos, proprietarul unui magazin cu icoane bizantine, lumânări şi tămâie, îşi aminteşte cum era Grecia înainte de a fi admisă în Uniunea Europeană şi cum este acum.

"Grecia s-a schimbat enorm în ultimii 25 de ani. Am primit mulţi bani, ne-am construit o infrastructură aşa cum trebuie. Datorită tehnologiei am progresat în multe domenii, dar asta nu înseamnă că nu avem şi probleme: şomaj, nesiguranţa unui loc de muncă, salarii destul de mici... Şi aceste lucruri au de-a face cu Uniunea Europeană pentru că la Bruxelles se iau deciziile importante, nu aici. Eu aş spune că integrarea are aspecte pozitive şi negative, în egală măsură"

Păreri împărţite

Symbolbild Euro in der kasse p178
Imagine: dpa

"Moneda unică europeană a schimbat totul" - este de părere mama lui Stavropoulos, care se plânge că afacerea familiei nu mai merge bine de când cu noii bani.

"Toate s-au scumpit şi nu mai reuşim să facem faţă. Vânzările magazinului au scăzut pentru că oamenii pur şi simplu nu-şi mai pot permite să cheltuiască"

În schimb, domnul Giorgos care vinde covrigi cu susan, iar afacerea îi merge din plin, are o altă părere despre Europa.

"Uniunea Europeană a echilibrat balanţa în politica mondială. Înainte, Statele Unite şi Rusia hotărau soarta lumii. Acum există o a treia putere, iar jocul are alte reguli. Noi, grecii ne simţim mult mai siguri pentru că nu mai suntem mingea marilor puteri, ci suntem un stat membru al Uniunii Europene. O Europă unită înseamnă pur şi simplu altceva..."

Mulţumiţi şi mândri

Loukas Tsoukalis, de la institutul pentru studii politice Eliamep, nu poate fi decât în asentimentul domnului Giorgos. Chiar dacă unii au fost împotriva integrării, în special naţionaliştii şi criticii globalizării, aproape 70% din greci sunt mulţumiţi că fac parte din Uniunea Europeană.

"Grecii sunt de părere că aderarea i-a transformat dintr-un simplu pion pe tabla de şah a diplomaţiei europene, într-un jucător. Aici, în Balcani, marile puteri şi-au exercitat mereu, direct sau indirect, influenţa. Acesta ar fi un aspect. Celălalt este legat de faptul că aderarea Greciei a rezolvat o dilemă. Mulţi greci sunt anti-americani pentru că trăiesc cu impresia că Statele Unite au susţinut indirect aşa-numitul regim autoritar al Coloneilor (1967-1974) care a abolit monarhia elenă. Aşadar, integrarea în Uniune a fost o posibilitate de a aparţine Occidentului fără a fi dependenţi de Statele Unite"