1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Curajul femeilor – răsplătit cu Premiul pentru Pace de la Aachen

Trecînd zi de zi prin închisori, s-a obişnuit să convieţuiască alături de hărţuieli şi ameninţări cu moartea. Dar nu renunţă şi îşi duce mai departe lupta ei – cu instrumentele avocăţeşti, ce-i stau la îndemînă – pentru drepturile omului şi, mai ales, pentru drepturile femeii în Turcia. Mai la nord, femeia cealaltă luptă pentru drepturile recrutului – este ”mama soldatului rus”. Ele două sunt laureatele Premiului pentru Pace, acordat anual la Aachen.

Femei kurde manifestînd la Istanbul

Femei kurde manifestînd la Istanbul

Curaj. Îndîrjire şi curaj civic împotriva celor ce încalcă drepturile omului – astfel pot fi caracterizate, în puţine cuvinte şi la comun – laureatele ex-aequo ale ediţiei 2004 a Premiului pentru Pace de la Aachen. Acestea sunt principalele argumente, a explicat Otmar Steinbicker, preşedintele juriului. Dar premiul are şi conotaţii politice: ”Războiul murdar din Cecenia iese, îndeobşte, din cîmpul nostru vizual. Mamele recruţilor din Sankt Petersburg, însă, ni-l readuc în actualitate. În cazul Turciei, este o bună şansă de a aduce discuţiile privind integrarea europeană a acestei ţări la capitolul drepturile omului”, a apreciat Steinbicker.

Eren Keskin are 45 de ani, este avocat şi de 20 de ani activează la Istanbul într-o organizaţie de protecţia drepturilor omului. În 1997 a fondat, împreună cu alte avocate, proiectul ”Asistenţă juridică pentru femeile de care au abuzat forţele de securitate ale statului sau care au fost maltratate sexual”. Majoritatea femeilor asistate de Keskin şi colegele ei au origine kurdă. ”Este un subiect tabu, în Turcia”, povesteşte Steinbicker. ”S-a angajat şi urmăreşte condamnarea făptaşilor. S-a angajat şi în protejarea drepturilor minorităţii kurde şi a fost condamnată pentru că a folosit termenul Kurdistan. A fost acuzată de separatism”. Criticile pe care le-a exprimat la adresa politicii oficiale a Ankarăi i-au atras mai multe pedepse, inclusiv privative de libertate. Iar cînd nu stă în spatele gratiilor primeşte, zilnic, telefoane de ameninţare.

”Mamele soldaţilor din Sankt Petersburg” împart premiul cu avocata de la Istanbul. Organizaţia s-a lansat să lupte împotriva folosirii metodelor coercitive în interiorul armatei ruse. Situaţia este dramatică: nenumărate cazuri de recurţi morţi în urma bătăilor încasate sau a altor abuzuri – ori auşi în situaţia de a se sinucide; pe lîngă acestea, multe dezertări ale celor ce nu au mai putut face faţă chinurilor. Nu doar copiii înregimentaţi cu forţa şi trataţi abominabil sunt, însă, subiecţii acţiunilor ”mamelor din Sankt Petersburg” ci şi războiul din Cecenia – al cărui sfîrşit îl cer cu insistenţă.

Steinbicker le laudă: ”Sunt foarte curajoase atunci cînd cer încetarea violenţelor în armată şi a războiului pe care nu şi-l doresc. Într-o ţară ce duce un război, nu-ţi faci, astfel, prea mulţi prieteni”.

Comitetul care decernează Premiul pentru Pace de la Aachen îşi propune, de altfel, ca prin aceste nominalizări să-şi declare deschis poziţia pe care se situează. Decernarea distincţiilor va avea loc la Aachen, pe 1 septembrie.

  • Data 14.05.2004
  • Autoare/Autor Cristian Ştefănescu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1gc
  • Data 14.05.2004
  • Autoare/Autor Cristian Ştefănescu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1gc