1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Cultură

Cultura în actualitate

„Tinereţe fără tinereţe” de Mircea Eliade, în regia lui Francis Ford Coppola, discursul laureatului premiului Nobel pentru literatură Orhan Pamuk şi o nouă expoziţie a muzeului Haus der Geschichte din Bonn.

Orhan Pamuk la Stockholm

Orhan Pamuk la Stockholm

Discursul lui Orhan Pamuk

„Literatura este cea mai valoroasa cale spre autocunoaştere pe care a gasit-o fiinţa umană de-a lungul secolelor”, a declarat Orhan Pamuk pe 7 decembrie în cadrul tradiţionalului discurs de mulţumire al laureaţilor premiului Nobel pentru literatură. Astăzi, premiul îi este înmânat oficial de către regele Suediei Carl Gustaf XVI. Autorul în vârstă de 54 de ani, cetăţean turc căruia i s-a acordat înalta distincţie literară, şi-a respectat declaraţia dată presei potrivit căreia intenţiona să se distanţeze de agresivul discurs anti-american al predecesorului său Harold Pinter.

În timp ce laureatul premiului Nobel pentru literatură al anului 2005 şi-a prezentat răspicat convingerile politice la Stockholm, Pamuk a mulţumit pentru onoarea care i-a fost acordată printr-o emoţionantă declaraţie de dragoste adresată tatălui său. Prin evocarea sufletului cald şi optimist al negustorului din Istanbul, lipsit de succes financiar, dar îndrăgostit de viaţă şi de poezie, Orhan Pamuk tematizează întrebarea asupra esenţei literaturii. La scurt timp înainte de a se stinge din viaţă în 2002, tatăl scriitorului îi adusese lui Orhan Pamuk „cu un zâmbet timid” un geamantan plin de manuscrise şi modeste încercări literare, pe care negustorul turc le scrisese în secret în timpul întregii sale vieţi.

În acelaşi timp, Pamuk a mărturisit că tatăl său fusese prima persoană convinsă de talentul literar al viitorului laureat al premiului Nobel. „După ce a citit primul meu manuscris cu 20 de ani în urmă, m-a luat strâns în braţe şi mi-a spus cu mândrie că romanul e demn de un premiu Nobel,” a povestit Orhan Pamuk la Stockholm, dedicându-i înalta distincţie literară tatălui său trecut în eternitate cu patru ani în urmă.

Francis Ford Coppola şi România

Regizorul Francis Ford Coppola a încheiat filmările peliculei „Tinereţe fără tinereţe”, inspirată de nuvela omonimă a lui Mircea Eliade. Potritivit agenţiei Mediafax, Coppola a declarat că nu a turnat pelicula în România din cauza costurilor scăzute, ci pentru că a vrut să prezinte „o poveste românească” într-o atmosferă cât mai autentică. 90 la sută din echipă a fost formată din români.

Filmările au avut loc în primul rând în România, câteva scene au fost turnate şi în India, la Geneva şi pe insula Malta. Din distribuţie fac parte Marcel Iureş, Florin Piersic junior, Victor Rebengiuc, Oana Pellea, Mircea Albulescu şi Gheorghe Dinică. În rolurile principale sunt actorul american Tim Roth, dar şi vedetele filmului „Der Untergang” despre ultimele zile ale lui Hitler, nominalizat la Oscar în categoria „cel mai bun film străin” în anul 2004: Alexandra Maria Lara şi Bruno Ganz.

În prezent, actriţa originară din România Alexandra Maria Lara (pe numele ei adevărat Alexandra Plătăreanu) poate fi văzută pe marile ecrane in Germania în pelicula „Offset”, o poveste de dragoste româno-germană filmată la Bucureşti.

O nouă expoziţie la "Haus der Geschichte"

„Dincolo” este titlul unei expoziţii organizate de muzeul Haus der Geschichte din Bonn, care prezintă percepţia germanilor din republica federală, respectiv fosta Germanie de est asupra persoanelor din partea cealaltă a zidului despărţitor. Peste o mie de obiecte, precum hărţi care urmau să înlesnească fuga unor prietenii din fosta RDG până la obiecte din viaţa de zi cu zi considerate tipice documentează istoria postbelică a Germaniei până la reunificare din perspectiva contactelor dintre cetăţenii germani de din est şi vest.

Expoziţia poate fi vizitată până pe 9 aprilie, dată după care se va muta la Leipzig. Expoziţia a fost inaugurată vineri de către scriitorul german Thomas Brussig, devenit celebru prin romanele sale tragicomice despre situaţia tinerilor din Berlinul de est.

Congres al muzeelor la Vatican

La Vatican va avea loc începând de miercuri un congres dedicat „Identităţii muzeului”. La manifestarea culturală de trei zile organizată de muzeele Vaticanului vor participa directorii celor mai celebre muzee din lume, printre care Henry Loyerette de la muzeul Louvre din Paris şi Neil MacGregor de la British Museum din Londra.

  • Data 08.12.2006
  • Autoare/Autor Alexandra Sora
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B2qd
  • Data 08.12.2006
  • Autoare/Autor Alexandra Sora
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B2qd