1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Cultură

Cultura în actualitate

Turneul literar al autorului Orhan Pamuk în Republica Federală, dificultăţile unor filme germane de a reda istoria epocii naziste şi festivalul Lit.Cologne de la Köln

Orhan Pamuk

Orhan Pamuk

Turneul lui Orhan Pamuk va fi reluat

Scriitorul Orhan Pamuk îşi va recupera în mai vizita în Germania. Iniţial, vizita de lecturi a laureatul Premiului Nobel pentru Literatură fusese planificată pentru luna februarie, fiind însă anulată în ultimul moment din cauza ameninţărilor cu moartea din partea cercurilor de turci ultra-naţionalişti.

În ţara sa natală, Pamuk rămâne un personaj controversat din cauza declaraţiilor sale deschise cu privire la crimele genocidale comise de turci în 1915, cărora le-au căzut victimă armenii. În 2005, Pamuk ajunsese chiar la tribunal, acuzat de prezumtiva crimă a lezării identităţii naţionale a turcilor.

Numeroşii admiratori germani ai autorului au prilejul să-l întâlnească pe Pamuk începând din 2 mai la Hamburg, Berlin, Köln, Stuttgart şi München. Pe 4 mai, scriitorul va fi numit doctor honoris causa al Universităţii de la Berlin.

Televiziunea şi istoria germană

Filmul german „Die Flucht”, difuzat recent de postul naţional de televiziune, este prilejul de a analiza incapacitatea imaginilor de a reda probleme istorice complexe, sunt de părere editorialiştii germani. Pelicula realizată de Kai Wessel evocă figura eroică a unei contese germane din Prusia Orientală care conduce un grup de refugiaţi spre ţinuturile vestice în iarna anului 1945. Frumoasa aristocrată îşi riscă viaţa pentru supuşii ei, dar şi pentru un prizonier francez .

Săptămânalul Die Zeit critică tendinţa producţiilor germane de acest fel de a-i determina pe telespectatori să se identifice cu personaje din perioada nazistă, prezentate adesea drept excepţii eroice care nu au nici o legătură cu teroarea regimului hitlerist. Foiletoniştii susţin că aceste tendinţe sunt dovada unei dorinţe suprimate de iertare colectivă a germanilor, la care nu se poate ajunge însă prin intermediul unor pelicule împovărate de clişee pozitive.

„Die Zeit” subliniază de asemenea că popularizarea istoriei de către televiziune este un fenomen îngrijorător. Imaginile de acest fel apelează la cele mai elementare sentimente umane, motiv pentru care aspectele politice şi istorice îşi pierd relevanţa pentru public.

Festivalul Lit.Cologne

Vineri a început la Köln festivalul de literatură Lit.Cologne. Manifestarea culturală va cuprinde peste 140 de evenimente literare într-o perioadă de 10 zile. La festival va participa şi filozoful francez Andre Glucksmann. Autori îndrăgiţi de public precum Jonathan Franzen sau Donna Leon vor prezenta fragmente din noile lor romane. Festivalul a debutat cu o manifestare dedicată copiilor şi cărţilor pentru cei mai tineri cititori.

Oraşul arab Abu Dhabi va avea parte de propriul „Luvru”

Franţa a semnat un acord cu Emiratele Arabe Unite asupra înfiinţării unui muzeu de artă în oraşul Abu Dhabi în care vor fi expuse opere din cele mai importante muzee pariziene, printre care şi celebrul Luvru. Muzeul din localitatea arabă a obţinut dreptul de a folosi numele „Louvre Abu Dhabi” pentru următorii 30 de ani. Acest acord a stârnit controverse în Franţa, de pildă savantul Roland Recht i-a reproşat guvernului că şi-ar vinde sufletul prin acest acord cu Emiratele Arabe Unite.

Artişti şi colaboratori ai muzeelor de artă din întreaga lume au adunat în februarie mii de semnături împotriva proiectului de colaborare între muzeul Luvru şi oraşul arab Abu Dhaib. Pe de altă parte, minstrul francez al culturii a elogiat acest proiect drept element important al dialogului cultural între Occident şi Orient, considerând că picturile împrumutate din Franţa vor duce la o înţelegere mai profundă a Europei de către arabi.

Câteva sute de opere de artă din muzeele Louvre, Musee d’Orsay şi Musee du Quai Branly vor fi expuse la Abu Dhabi pentru o perioadă de câte doi ani. Emiratele Arabe Unite sunt dispuse să plătească 190 de milioane de euro pentru a prezenta publicului aceste opere occidentale în noul muzeu „Louvre Abu Dhabi”.

Varianta mai veche a „Madonei Sixtine” ?

Experţi britanici susţin că o pictură realizată de Rafael s-ar fi aflat în sufrageria unei bătrâne doamne din Ţara Galilor timp de cel puţin 20 de ani. Specialiştii au remarcat asemănarea izbitoare dintre chipul Fecioarei Maria de pe pictura găsită în apartamentul bătrânei şi celebra „Madonă Sixtină” realizată de Rafael, care poate fi admirată la Galeria de la Dresda.

După cercetări îndelungate, specialiştii britanici susţin teoria că această pictură în ulei ar fi un studiu realizat de Rafael înainte de a picta Madona Sixtină. Reprezentanţii Galeriei de la Dresda rămân însă sceptici în ceea ce priveşte autenticitatea picturii în ulei găsite în Ţara Galilor.

  • Data 10.03.2007
  • Autoare/Autor Alexandra Sora
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B2qH
  • Data 10.03.2007
  • Autoare/Autor Alexandra Sora
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B2qH