1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Criza ca şansă

Joachim Gauck, de o jumătate de an preşedinte al Germaniei, apreciază că actuala criză a datoriilor din spaţiul euro poate fi privită şi drept şansă pentru continuarea edificării proiectului european.

Preşedintele Germaniei, Joachim Gauck

Preşedintele Germaniei, Joachim Gauck

Într-un interviu, realizat de Stephan Detjen pentru postul de radio Deutschlandfunk, Gauck vorbeşte despre unitatea Germaniei şi procesul unificării Europei. Este pentru prima dată că Joachim Gauck, care a jucat un rol important în revoltele paşnice contra regimului comunist din fosta RDG, aniversează Ziua Unităţii Germane, pe 3 octrombrie, în calitatea de preşedinte al Republicii Federale.

Altkanzler Schmidt und Bundespräsident Gauck bei Maybrit Illner

La recentul talkshow "Maybrit Illner" preşedintele Joachim Gauck şi fostul cancelar Helmut Schmidt au pledat pentru consolidarea edificiului european

La întrebarea dacă în prezent, în contextul acestei aniversări, privirile germanilor sunt îndreptate mai degrabă spre Europa, marcată de profunda criză a datoriilor, Gauck a răspuns afirmativ. Anume din cauza crizei euro, a spus el, adăugând că problemele au schimbat viaţa oamenilor. "O problemă nu e rezolvată, urmată apoi de o alta, ci suntem confruntaţi cu mai multe în acelaşi timp", a explicat Gauck, atrăgând atenţia asupra unei asemănării între procesul unificării interne germane, care încă nu s-a încheiat şi cel al edificării proiectului european. Progrese enorme, a spus el, s-au realizat pe ambele planuri. Dar "criza ne confruntă şi cu o întrebare cheie: câtă unitate vrem şi de ce ne temem?".

Curajul lui Helmut Kohl

Vorbind de unificarea Germaniei în contextul integrării europene, Joachim Gauck a evidenţiat rolul jucat de fostul cancelar Helmut Kohl în ambele procese şi cutezanţa sa în atingerea unor ţeluri ambiţioase. Un act de curaj a fost, în opinia preşedintelui federal, oferta făcută de Kohl est-germanilor, de a schimba marca RDG-istă în marcă vest-germană la paritate unu la unu. "Helmut Kohl a făcut ceea ce economiştii au numit o prostie", dar a făcut-o din "raţiuni politice", "s-a gândit că est-germanii se vor putea integra mai lesne în foarte prospera Germanie de Vest dacă li se netezeşte acest început de drum. Aşa se face că uneori raţiunea economică trebuie subordonată celei politice", a mai spus Gauck.

Flash-Galerie Helmut Kohl Feier zur Deutschen Einheit in Berlin

Cancelarul Helmut Kohl alături de soţia sa, Hannelore, preşedintele Richard von Weizsäcker şi ministrul de externe Hans-Dietrich Genscher la festivităţile de la 3 octombrie 1990

De curaj şi spirit vizionar a dat dovadă Kohl şi atunci când, ceva mai târziu, le-a cerut germanilor să renunţe la marca lor de succes în favoarea monedei comunitare euro. "N-a fost deloc uşor, dar Kohl ştia că urmăreşte un ţel mare. Pentru ţeluri mari e nevoie de cutezanţă", a subliniat Gauck.

Apel pentru Europa

În interviul acordat postului de radio Deutschlandfunk, preşedintele Germaniei a pledat pentru păstrarea încrederii în edificiul european, apreciind că în vestul Europei ar tebui să se consolideze convingerea că libertatea şi statul de drept sunt valori foarte înalte, mai importante decât grijile legate de bani, de asigurarea prosperităţii.

"Cel care a pierdut aceste valori ce garantează demnitatea umană - libertatea, demcoraţia, fie şi bunăstarea, dar numai în plan secundar şi certitudinea juridică - cel care a pierdut toate acestea ştie că Europa înseamnă mai mult decât o uniune financiară, mai mult decât o uniune monetară, decât o promisiune de succes material. Acela ştie că este o promisiune pentru mai multă umanitate".