1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Revista Presei

Creditorii îşi pierd răbdarea

Despre un tot mai posibil faliment al statului elen vorbesc astăzi ziarele germane, zi în care echipa de control a troicii e aşteptată la Atena.

"Temeri pentru Spania şi Grecia" titrează pe prima sa pagină Frankfurter Allgemeine Zeitung, pentru ca tot pe prima sa pagină Die Welt să anunţe: "Madridul şi Atena şochează pieţele".

Berlinezul Die Welt publică şi o analiză cu titlul "Grecii tremură să nu fie daţi afară din spaţiul euro". Ziarul avertizează că în joc e mai mult decât viitorul Greciei, vorbind de "pericolul de contaminare pentru Italia şi Spania". Aşadar, conchide cotidianul, "groaza faţă de un posibil faliment al statului elen persistă, atât în rândul partenerilor europeni cât şi în rândul grecilor".

Ideea o regăsim şi în comentariul publicat de Süddeutsche Zeitung cu titlul "Când unul cade...", alături de o imagine care prezintă Atena la marginea prăpastiei.

"În Europa răsună un strigăt de luptă. El însoţeşte troica, aflată din nou în drum spre Atena, ca să vadă cum stau lucrurile: Aruncaţi-i afară, dacă nu-şi fac treaba", scrie cotidianul münchenez, adăugând că "în doar câteva secunde, pretutindeni în jur, se iscă panica".

Autorul articolului pledează pentru menţinerea Greciei în spaţiul euro, atrăgând atenţia că o decizie în acest sens nu poate fi luată decât "în contextul crizei datoriilor în ansamblu. Va trebui să se facă un calcul în care se vor stabili costurile economcie pe care le-ar reprezenta o menţinre a Atenei în zona euro şi cele politice pe care le-ar aduce cu sine excluderea ei, pentru grupul euro, pentru Germania, înainte de toate".

E vorba de un calcul care priveşte viitorul comunităţii, mai citim în ziarul bavarez. Care îşi încheie pledoaria pentru păstrarea Greciei în spaţiul euro, avertizând că o decizie contrară ar putea declanşa o cădere în lanţ, după principiul dominiului, a altor state, precum Portugalia, Spania sau Italia. Grecia, notează Süddeutsche Zeitung, "nu reprezintă decât o mică parte a problemei cu care se confruntă zona euro. O excludere a Greciei nu ar rezolva chestiunea ci ar spori neîncrederea pe pieţele financiare".

"Grecia pe marginea prăpastiei", titrează Der Tagersspiegel din Berlin şi scrie: "Pentru Grecia se anunţă o vară fierbinte, şi aceasta nu doar meteorologic". În speţă e vorba de acordarea sau nu a unui credit punte, de care Atena are nevoie de urgenţă pentru a acoperi, pe 20 august, scandenţa de trei miliarde de eruo către Banca Centrală Europeană.

Într-un alt articol, acelaşi Tagesspiegel vorbeşte de "finalul tragic al piesei": "Odată cu vizita troicii la Atena, care debutează marţi, pare a se ridica cortina pentru ultimul act al tragediei elene. Creditorii îşi pierd răbdarea".

În ediţia sa online, taz constată că "falimentul Greciei se apropie pas cu pas", aducând în discuţei faptul că, potrivit unei relatări publicate de revista Der Spiegel, Fondul Monetar Internaţional ar inteţiona să se retragă din programul de ajutorare destinat Greciei.

Financial Times Deutschland vorbeşte chiar de "vulturii care dau roată desasupra Greciei", simţind deja mirosul de cadavru. Grecia, explică ziarul se află la un pas de faliment. Declaraţiile unor lideri politici, potrivit cărora, în cazul unui raport negativ al experţilor troicii, n-ar mai exista disponibilitatea de a acorda, în septembrie, noi credite Atenei, confirmă temerile multora.

Între responsabilii politici menţionaţi se numără, desigur, şi ministrul economiei şi vicecancelarul Philipp Rösler, care, atrage atenţia Kölner Stadt-Anzeiger, s-a văzut confruntat cu critici vehemente chiar din rândurile colegilor de partid. Liderul liberalilor germani, totodată ministru federal al Economiei, a spus că "e mai mult decât sceptic" în ce priveşte îndeplinirea condiţiilor de către Atena pentru obţinerea de noi credite. În acelaşi context Rösler a mai opinat că "grecii vor ajunge şi ei la convingerea că e poate mai înţelept să părăsească zona euro".

În sfârşit, berlinezul Die Welt se arată îngrijorat de faptul că actuala criză euro afectează puternic regiunea Balcanilor. Sud-Estul Europei, al cărui sector de export nu e oricum foarte puternic, suferă de pe urma reducerii pieţelor de desfacere ale UE.