1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Conferinţă de presă la Casa Albă

Principalele teme au fost desigur Iranul şi Irakul: Împotriva regimului de la Teheran există acuze grave de a susţine grupările teroriste din Irak. Iar mulţi experţi consideră aceste declaraţii ca fiind premergătoare unui noi război, de această dată împortiva Iranului

George Bush discută asupra acuzelor aduse regimului de la Teheran privitor la înarmarea grupărilor teroriste din Irak

George Bush discută asupra acuzelor aduse regimului de la Teheran privitor la înarmarea grupărilor teroriste din Irak

Asupra Casei Albe pluteşte un singur cuvânt: Iran. Militari americani din Bagdad au învinuit guvernul iranian de a livra arme grupărilor teroriste din Irak. Preşedintele Bush a declarat în această privinţă:

„Există arme în Irak care îi rănesc pe soldaţii noştri. Nu ştiu dacă preşedintele Mahmud Ahmadinejad a însărcinat garda revoluţionară cu livrarea de arme. Dar ele există, iar noi vom acţiona ca atare.“

"Nu prea ştim sigur, dar oricum e de rău"

„A ordonat Teheranul oficial livrarea de armament în Irak sau nu?“, întreabă jurnaliştii prezenţi, nemulţumiţi de răspunsul preşedintelui şi atrag atenţia asupra greşelilor din trecut, bazate pe aşa zise informaţii sigure ale serviciilor secrete.

„Nu este important dacă guvernul de la Teheran a ştiut sau nu despre livrările de arme. Ce este mai rău? Un regim care ordonă traficul de armament sau un regim care nici nu ştie că părţi ale armamentului militar sunt transferate într-o zonă de război?“, a răspuns preşedintele.

Nu există pretext de război cu Iranul

Bush a subliniat că Statele Unite se vor apăra împortiva planurilor iraniene. Ceea ce nu înseamnă că va pregăti terenul pentru o ofensivă contra Iranului. „Nu, acesta nu este un pretext pentru a porni un război în Iran. Vreau doar să protejez trupele nostre“, a precizat Bush.

În plus, preşedintele american a explicat pe larg, de ce nu doreşte să se întâlnească cu omologul său iranian: „Dacă aş crede că o astfel de întâlnire ar avea succes, aş face-o imediat. Dar nu cred că vom avea succes.“

Soluţia diplomatică este în continuare în prim plan

Bush a subliniat că în controversele privitoare la programul atomic al Iranului, o soluţie internaţională este cea mai potrivită. Această declaraţie este pesemne o consecinţă a strategiei americane unilaterale din Irak.

Şi apropos Irak: Aici, preşedintele George Bush a apelat la Congres să nu reducă bugetul militarilor staţionaţi în regiune. A fi împotriva strategiei sale privind Irakul este una, dar a reduce şansa militarilor de a învinge, cu totul altceva – a precizat Bush.

În final, preşedintele a redefinit termenul de „mission accomplished“ – misiune îndeplinită: „Irakul va fi o societate cu o pace relativă. Spun conştient „pace relativă“ deoarece nu mai pot spune că nu vor mai exista niciodată atentate cu bombe“.

  • Data 15.02.2007
  • Autoare/Autor Georg Schwarte / Maria Pascu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1FE
  • Data 15.02.2007
  • Autoare/Autor Georg Schwarte / Maria Pascu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1FE