1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania

Comisia Europeană îi irită pe creştin-socialii germani

"Nebunie eurocratică" a numit secretarul general al CSU, Andreas Scheuer, mesajul Comisiei Europene privind drepturile la ajutor social ale imigranţilor din UE.

Germania nu are dreptul să interzică acestora, la modul general, ajutorul social, pare a fi interpretarea dată anunţului făcut de CE.

Părerea Comisiei, formulată în cadrul unui proces desfăşurat la Curtea Europeană de Justiţie, a devenit publică la sfârşitul săptămânii. Astfel, Bruxellesul a inflamat suplimentar o anumită parte a scenei politice germane. Intervenţia CE survine în contextul în care, în ultimele săptămâni, Partidul Creştin-Social (CSU) din Bavaria vehiculează sloganul "Cine înșală, zboară".

Discuţiile s-au aprins odată cu promovarea mediatică a cazului unui tinere românce şi a fiului acesteia, care locuiesc din 2010 în Germania şi cărora le-a fost respinsă cererea de ajutor social. Tribunalul din Leipzig a înaintat plângerea depusă de aceasta judecătorilor de la Curtea Europeană de Justiţie din Luxemburg.

"Germania nu este autoservire"

Pentru CSU, solicitarea privind tratamentul egal al imigranţilor din UE şi al germanilor în ceea ce priveşte dreptul la ajutor social, a devenit un important cal de bătaie în preambulul alegerilor locale din Bavaria din luna martie, respectiv al alegerilor europarlamentare din mai.

Andreas Scheuer a declarat, în contextul mesajului transmis de la Bruxelles, că "sistemele sociale naţionale nu sunt o autoservire pentru toţi europenii care vin la noi". Politicianul creştin-social s-a arătat "şocat de nonşalanţa cu care Comisia Europeană torpilează sistemele de siguranţă naţională ale Germaniei".

"Dacă oficialii din CE, care îşi duc viaţa în birourile lor luxoase de la Bruxelles, vor să intervină în sistemele noastre sociale de siguranţă, se vor lovi de opoziţia fermă a CSU. Germania nu trebuie să devină autoservirea Europei".

În acordul de coaliţie semnat de SPD şi Uniunea CDU/CSU există un întreg capitol dedicat integrării şi imigraţiei, care însă pare mai degrabă neclar. "Dorim ca libertatea de circulaţie în Europa să continue să fie acceptată în UE. Tocmai de aceea vom acţiona împotriva cererilor nelegale de solicitare a ajutorului social de către cetăţenii UE".

Nu este, deci, deloc clar la ce se referă guvernul federal când afirmă că "va acţiona împotrivă". Cel mai probabil, lucrurile se vor clarifica în lunile următoare, când vor avea loc discuţii în cadrul mai multor grupuri de lucru formate din secretari de stat din diverse ministere.

Dezminţiri

Purtătorul de cuvânt al guvernului de la Berlin, Steffen Seibert, a subliniat că reglementările privind acordarea de ajutoare sociale sunt o chestiune de ordin naţional. Seibert a spus, de asemenea, că, momentan, măsurile actuale, care prevăd restricţii în privinţa ajutorului social pentru imigranţi, vor fi păstrate.

Purtătorul de cuvânt al cancelarei a oferit în schimb un răspuns echivoc la întrebarea care viza reacţia Berlinului la anunţul făcut de Bruxelles.

Comisia Europeană a revenit rapid cu clarificări, subliniind că, evident, Germania nu este obligată să plătească tuturor şomerilor europeni ajutor social. Interpretările iniţiale, a spus CE, ar fi fost "false". De altfel, încă din decembrie 2013, vicepreşedinte CE, Viviane Reding a declarat că dreptul la liberă circulaţie pentru angajaţi nu înseamnă că aceştia sunt îndreptăţiţi să primească ajutor social".

Diferenţe

În multe dintre cele 28 de state membre, legile privind ajutoarele sociale sunt greu de interpretat şi formulate mai degrabă neclar. În Marea Britanie există o prevedere referitoare la o "fermă verificare a nevoii" de acordare a ajutorului.

În timp ce sistemul olandez pare mai permisiv, Finlanda a transmis oficial UE că ajutorul social cade în sarcina autorităţilor locale, îndrituite să verifice legalitatea cererilor.

În alte ţări din UE, nu de puţine ori, solicitarea de ajutor social a dus la expulzarea celor care au depus-o, pe motiv că aceştia devin "o presiune nepotrivită" pentru finanţele locale.

Clară este însă reglementarea conform căreia, după o şedere de cinci ani, un cetăţean UE are dreptul să solicite ajutor social într-un alt stat UE. Comisia Europeană a atras atenţia că primarii care nu au suficiente fonduri pentru a face faţă migraţiei cetăţenilor UE au la dispoziţie fonduri europene speciale.

În Germania, responsabile de ajutoarele sociale sunt administraţiile oraşelor. Dacă părerea CE nu se schimbă, acestea ar putea avea probleme, a declarat pentru DW, Ulrich Maly, primarul din Nürnberg. "Ar trebui ca guvernul să intervină în mod activ. Nimeni nu are nimic împotriva liberei circulaţii în UE, însă nu există nicio uniune socială în Europa. Politica socială este o chestiune care cade în sarcina statelor membre, iar acest lucru nu trebuie să se schimbe, atâta vreme cât există diferenţe substanţiale în ceea ce priveşte nivelul ajutoarelor sociale de la o ţară la alta", a declarat Maly.