1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Un scandal care necesită clarificare grabnică, fără isterie

23 mai 2018

Nimic nu suscită în prezent mai mult interes în Germania decât problematica migraţiei. Neregulile din interiorul Oficiului Federal pentru Migrație și Refugiați se petrec într-un moment inoportun, crede Jens Thurau.

https://p.dw.com/p/2yDIC
Migranţi aşteptând în faţa uneia dintre filialele Oficiului Federal pentru Migraţie şi Refugiaţi
Imagine: picture-alliance/dpa/D. Karmann

Cele mai recente cifre par să releve că situația se calmează. Acum doi ani, au fost acceptate aproximativ 62% din cererile de azil depuse în Germania. În primele luni ale anului trecut, numărul lor a ajuns la numai 32%. La acea vreme, autoritățile au fost efectiv copleșite de numărul mare de refugiați. Acum există mai mulți angajați, ceea ce face procedurile mai eficiente și mai clare.

Cadou pentru populişti

Tocmai acum, Germania este afectată de informaţiile în legătură cu neregulile de neiertat petrecute în unele filiale ale Oficiului pentru Migraţie şi Refugiaţi (BAMF). În special la Bremen, unde se pare că s-au petrecut infracţiuni. Pe scurt, acolo au fost aprobate mai multe cereri de azil decât în orice altă filială a acestei instutiţii. Şefa biroului din Bremen al BAMF a comis o înșelăciune, preluând proceduri care nici măcar nu intrau în jurisdicția ei.

Jens Thurau

În consecinţă, aproape toate cererile de azil depuse la Bremen au fost aprobate. Când criza refugiaţilor a atins apogeul, biroul BAMF din orașul hanseatic pur și simplu ar fi dat undă verde mai multor solicitanți de azil, inclusiv din cauza suprasolicitării capacităţii de prelucrare a dosarelor. Mai târziu, s-a încercat trecerea sub tăcere a proporţiilor acestui indicent. Un cadou pentru toţi populiştii de dreapta şi xenofobii din Germania. 

Bineînțeles, într-o agenție cu mii de angajați la nivel național și în jur de o sută de filiale locale se pot întâmpla greșeli, mai ales dacă s-au petrecut schimbări subite, ca în toamna anului 2015.

Însă în cazul Oficiului Federal pentru Migrație și Refugiați este nevoie de o atenție deosebită. În percepţia oamenilor, procedeul de acordare a azilului, respectiv condiţiile pe baza cărora se hotăreşte cine să rămână și cine trebuie să plece din Germania, sunt deja destul de complicate și nu foarte transparente. Când cetățenii au sentimentul că, într-o instituţie a statului, unele lucruri nu sunt tocmai corecte, trebuie să sune imediat alarma. Faptul că, deocamdată, autoritățile din Bremen nu mai pot lua decizii privind azilul, până când nu sunt finalizate toate investigațiile, este de salutat.

Cu toate acestea, mai puțin bună este ideea Partidului Democraţilor Liberi (FDP) și a Alternativei pentru Germania (AfD), în opinia cărora lucrurile petrecute la Bremen ar trebui să fie examinate de o comisie de anchetă a Bundestag. Pentru populiștii de dreapta ai AfD, această comisie ar fi un instrument de sancţionare a politicii refugiaților, promovată de cancelara germană. AfD nu este preocupată de o mai bună funcționare a autorităților, ci doar de discreditarea oricărui tip de imigrație, indiferent dacă are sau nu la bază o cerere de azil.

Seehofer, avocat al refugiaţilor

Jutta Cordt, directoarea Oficiului Federal pentru Migraţie şi Refugiaţi şi ministrul federal de Interne, Horst Seehofer
Imagine: picture-alliance/dpa/D. Karmann

Noul ministru federal de Interne, conservatorul bavarez Horst Seehofer, trebuie să demonstreze acum că poate lămuri acest scandal, evitând înfierbântarea suplimentară a unora. În bună măsură, în ultimii trei ani, ca premier al Bavariei şi şef al Uniunii Creştin-Sociale (CSU), Seehofer a fost unul dintre cei mai agresivi critici ai politicii migraţioniste a cancelarei.

Acum, din postura de ministrul federal de Interne, el este şi şeful Oficiului Federal pentru Migrație şi Refugiaţi, şi implicit al multor angajați din această instituţie, cinstiți și muncitori, care se tem pentru reputația BAMF.

De fapt, el este și avocatul multor refugiați care se bucură pe bună dreptate de protecție în Germania și care, din pricina incidentelor grave petrecute la Bremen, ar putea fi discreditaţi fără a avea vreo vină. Este deci imperios necesară clarificarea acestui caz, fără isterie și atacuri împotriva solicitanților de azil. Să sperăm că ea va avea loc.