1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Comentariu: Partidul AfD este nota de plată a lui Merkel

Christoph Hasselbach / lp8 septembrie 2016

Creșterea partidului AfD nu este chiar atât de surprinzătoare. Dacă nimeni altcineva nu se distanțează de politica lui Merkel față de refugiați, AfD va fi și mai puternic, e de părere Christoph Hasselbach.

https://p.dw.com/p/1Jx8w
Angela Merkel
Angela MerkelImagine: picture-alliance/dpa/M. Kappeler

Când numărul refugiaților va scădea, va scădea și popularitatea partidului AfD (Alternativa pentru Germania), a declarat în martie cancelara Angela Merkel, înainte de trei alegeri parlamentare regionale. La toate cele trei scrutinuri, voturile AfD s-au înmulțit uimitor, în landul Saxonia Anhaltină partidul ajungând chiar pe locul al doilea. Între timp, numărul refugiaților a scăzut. Dar AfD se află acum și în Mecklenburg - Pomerania Anterioară pe locul al doilea, chiar înaintea Creștin-Democraților (CDU).

De mirare este numai că unii se miră. Pesemne că Merkel și alți politicieni nu și-au dat seama ce se întâmplă de un an încoace în societatea germană, din punct de vedere psihologic. Se pare că trebuie să le reamintim: cancelara, guvernul federal - mai ales întărâtați de opoziția din Bundestag – au renunțat temporar la controlul statului asupra imigrației, deși nicio lege nu-i obliga să o facă.

Germanii nu au fost întrebați niciodată

Prin aceasta, Merkel a implicat națiunea într-un experiment, încă în desfășurare, ale cărui urmări vor afecta generații întregi și - după cum s-a văzut până acum - mai degrabă negativ.

Populația nu a fost întrebată nicio secundă dacă își dorește asta: dacă este pregătită pentru acest sacrificiu financiar sau dacă va suporta tensiunile culturale inevitabile. S-a decis pur și simplu. Iar dacă nu te mai simți acasă în propria țară, ți se spune că aceste sentimente de înstrăinare sunt deplasate.

Mai deranjant decât sloganul ”Vom reuși” a fost ideea că ”Atunci când ne stă ceva în cale, trebuie depășit”. Merkel se referea la organizarea cazării refugiaților. Dar puteai să înțelegi și că opoziția politică poate fi depășită.

Referendumuri ulterioare

Christoph Hasselbach, redactor DW
Christoph Hasselbach, redactor DWImagine: DW/M.Müller

Atât politica ușilor deschise, cât și felul în care germanii au fost puși în fața faptului împlinit, au fost percepute de mulți ca aroganță și o mare greșeală. Mulți au tăcut apoi, pentru că nu doreau să fie catalogați ca fiind de dreapta. Numai că de atunci încolo, fiecare oportunitate de a merge la urne se transformă într-un protest.

Recent, Merkel a declarat din nou: ”AfD nu oferă soluții potrivite problemelor”. Posibil. Dar fără politica lui Merkel în ceea ce privește refugiații nu am fi avut aceste probleme, sau în orice caz nu atât de grav.

Un sondaj realizat în primăvară arată că până și mulți dintre alegătorii AfD nu-și doresc acest partid la putere. Votează totuși pentru el, deoarece este singurul, pe lângă Creștin-Socialii din Bavaria, care dezbate deschis problemele existente. Ca în Mecklenburg - Pomerania Anterioară, fiecare scrutin devine un referendum pentru politica de migrație. Marele referendum va avea apoi loc odată cu alegerile parlamentare federale din toamna anului viitor.

Candidează Merkel din nou?

Dacă AfD rămâne singurul partid serios care refuză actuala politică de migrație, s-ar putea să câștige multe voturi. Dar totuși ceva se mișcă. Deja șeful Social-Democraților (SPD), vice-cancelarul Sigmar Gabriel, se distanțează de Merkel..

Va fi interesant de văzut dacă CDU/CSU o vor alege din nou candidată pe Angela Merkel. Criticii săi din interiorul Uniunii știu clar un lucru: Merkel nu se va schimba radical. Va face tot posibilul pentru a minimaliza efectele politicii sale privitoare la migrație, dar va rămâne la strategia granițelor deschise, fără să pună limite numărului migranților. Pentru asta acceptă să plătească și cu pierderea voturilor. Pentru că există ceva de care nimeni nu poate să o acuze: lipsa de caracter.