1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Good Bye UE - Farewell Scoția?

15 martie 2017

Parlamentul britanic votează pentru ieșirea țării din UE iar scoțienii anunță un nou referendum privind independența de Londra. Viitorul Regatului Unit este tot mai nesigur, crede Birgit Maaß.

https://p.dw.com/p/2Z9Fg
Camera Lorzilor nu s-a împotrivit legii Brexit
Camera Lorzilor nu s-a împotrivit legii BrexitImagine: picture-alliance/empics/PA

Ce mai haos! Taman uniunea de care le pasă în principal susținătorilor Brexit, și anume cea a Regatului Unit, amenință să se prăbușească. Pentru că lidera naționaliștilor scoțieni Nicola Sturgeon nu se joacă.

Nicola Sturgeon este adevărata rivală a premierei britanice Theresa May; și este o rivală demnă de luat în seamă. Ea și-a început ofensiva în ziua în care Articolul 50 - prin care se cere ieșirea din UE - a trecut fără probleme prin Parlament, așa cum și-a dorit executivul de la Londra.

Tăcerea lorzilor

Posibilul vot negativ al Camerei Lorzilor la adresa Brexit nu s-a întâmplat. Până la urmă, lorzilor le-a fost frică de propriul curaj, ca și de criticile așa-numiților "Brexiteers", care atacă în principal în paginile presei de bulevard. Domnii și doamnele din Camera Lorzilor nu vor să fie numiți în presa de scandal drept dușmani ai poporului, care pun bețe în roate guvernului și nu recunosc voința majorității. Asemenea afronturi le afectează cu siguranță sănătatea șubrezilor lorzi.

Ei nu au obținut nimic din ceea ce au cerut inițial: nici garanții pentru cetățenii UE care trăiesc în Marea Britanie, nici garanții că Parlamentul britanic va avea drept de vot asupra acordului final cu UE. Soarta țării și a milioane de cetățeni comunitari care trăiesc în Regatul Unit (și sunt pe bună dreptate îngrijorați de ultimele evoluții) se află exclusiv în mâinile executivului britanic.
Exact asta o deranjează pe Nicola Sturgeon. Ea pare convinsă că de data aceasta va câștiga la referendumul de desprinde a Scoției de Marea Britanie. În caz contrar, tema va fi îngropată pentru mult timp de acum înainte. Ușor nu îi va fi, sondajele arată acum că doar 50% din scoțieni sunt pentru independența țării lor. Economia Scoției o duce mai prost ca în urmă cu doi ani, are de suferit de pe urma prăbușirii prețului țițeiului. Dar numărul voturilor extra, necesare pentru a întoarce rezultatul referendumului și a obține independența, este mult mai mic decât la ultima încercare, din 18 septembrie 2014.

Scoțienii, europeni convinși

Birgit Maaß este corespondenta DW la Londra
Birgit Maaß este corespondenta DW la Londra

Pe Nicola Sturgeon nu o ajută prea mult că scoțienii sunt europeni convinși. La referendumul privind Brexit, peste 60% dintre ei au votat pentru rămânerea Marii Britanii în UE. Dar o Scoție independentă ar fi nevoită probabil să solicite o aderare separată la UE, proces complicat, în care trebuie să-și dea acordul toți ceilalți 27 de membrii ai Uniunii.

Desprinderea de Regatul Unit ar fi un salt în necunoscut, au avertizat la ultimul referendum adepții rămânerii alături de Londra. Acest argument nu mai este acum valabil, pentru că toată Marea Britanie se află acum în fața unei mari incertitudini și a unui posibil viitor sumbru. Să devină independenți și membrii ai UE ar putea fi pentru scoțienii varianta mai liniștitoare. Probabil că prea puțini scoțieni se lasă influențați de urletele de pe margine ale euroscepticului Nigel Farage, care țipă că o aderare la UE nu înseamnă independență adevărată.

Autoare: Birgit Maaß