1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Europa

Comentariu: Dur, dar necesar

Guvernul grec a prezentat creditorilor internaționali o listă cu reforme, în vederea prelungirii actualului program de asistență pentru statul elen. Acum trebuie doar să le pună în aplicare, crede Christoph Hasselbach.

Până acum, guvernul grec a făcut doar anunțuri. Combaterea corupției și a evaziunii fiscale, eficientizarea administrației - aceste obiective sună întotdeauna bine, inclusiv după victoria în alegeri în Grecia înregistrată de Alexis Tsipras. Ce va reuși acesta să pună în aplicare și câți bani va câștiga statul elen din aceste măsuri se va vedea în următoarele săptămâni. De aceea este prea devreme să se vorbească de un pas înainte în rezolvarea crizei grecești. Creditorii internaționali nu prea au deocamdată încredere în noul executiv de la Atena. Premierul Tsipras și ministrul său de Finanțe Yanis Varoufakis au călătorit prin toată Europa, dând de înțeles că au la rândul lor revendicări și că ar intenționa să-i elibereze pe conaționalii lor de tirania europeană și, în special, germană.

"Victoria" lui Tsipras

După care a urmat schimbarea de macaz, cel puțin la nivel retoric - Grecia va îndeplini reformele convenite cu creditorii săi. Așa se văd lucrurile la Bruxelles, în timp ce la Atena Tsipras încearcă să-i convingă pe compatrioți că ar fi repurtat o victorie în fața partenerilor din UE. Unii politicieni euroopeni nu privesc astfel de manevre cu ochi buni, dar toată lumea își dorește ca atmosfera din Grecia să fie una liniștită. Tsipras a anunțat sfârșitul Toricii, al programului de asistență, al politicii de austeritate. El poate schimba liniștit denumirile, atât timp cât substanța reformelor se păstrează. Poate de asemenea și să pretindă că a câștigat mai mult spațiu de manevră și mai multă suveranitate, atât timp cât asta îi calmează pe cetățenii greci. De la un astfel de tribun populist de stânga vor accepta probabil mai ușor veștile proaste.

Se poate și altfel

Christoph Hasselbach

Christoph Hasselbach

Și veștile acestea o să tot vină, pentru că urmează numeroase schimbări necesare. Altfel, Grecia nu are nicio șansă să devină competitivă. Mulți greci mai cred că străinii cei răi vor să-i pedepsească cu programe de reforme. Acestea trebuie să vină însă din interior, la fel cum au făcut și alte țări, precum statele baltice, care acum prezintă finanțe solide. Dacă și Grecia ar fi procedat așa la timp, nu ar fi avut nevoie nici de programele de asistență, nici de reformele care le însoțesc. Dar politicienii greci au ales să ignore decenii la rând realitatea și să facă mereu cadouri electorale, ca și cum nu ar fi urmat niciodată să primească și nota de plată.

De ce tocmai acum echitate fiscală?

Tsipras a pretins la început ca banii de la creditori să continue să vină, fără ca aceștia să mai pună condiții. În caz contrar, s-ar fi adresat altor creditori, cum ar fi Rusia. Sigur că europenii nu puteau decât să respingă aceste tentative de șantaj. Tsipras vorbește mult despre mândria și demnitatea poporului grec, dar mândria înseamnă și să te ajuți singur. În cele din urmă, Tsipras este totuși dispus să facă ceea ce ar face orice guvern normal, mai ales unul de stânga: să-i pună pe bogați să plătească pentru statul îndatorat și pentru cetățenii sărăciți. A fost nevoie să primească mai întâi mustrările de la Bruxelles pentru a ajunge la această concluzie?

Nu există o scurtătură

La creditorii Greciei, Tsipras are ușa deschisă. Nimeni nu se opune sporirii echității sociale în statul elen. Și în ceea ce privește obiectivul "Îmbunătățirea funcționării administrației" se pune întrebarea de ce nu a fost demarat mai rapid acest proces. Grecia primește de ani de zile ajutoare și încă nu are un oficiu de cadastru. Ce au păzit ce-i care i-au supravegheat pe guvernanții greci? Adevărul este că UE a închis mereu un ochi, de teama criticilor presei. Dar adevărul nu poate fi îndulcit la nesfârșit. Tsipras a declarat în campania electorală că vrea să rupă actualele contracte de creditare. Acum le spune conaționalilor săi că adevăratele probleme abia acum încep. Între cele două abordări se află doar câteva săptămâni. Și toși cei care caută o scurtătură în rezolvarea crizelor similare din Italia, Spania sau Franța, ar trebui să ia act de rapida schimbare de macaz a premierului elen. Astfel de scurtături nu există.