1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Contrar inimii şi raţiunii

9 februarie 2017

Camera inferioară a Parlamentului de la Londra a votat în favoarea Brexit, deşi majoritatea deputaţilor este împotrivă. Acum legiuitorii trebuie să împiedice o îndepărtare categorică de UE, consideră Birgit Maass.

https://p.dw.com/p/2XGbu
UK | Britisches Unterhaus bestätigt Brexit
Camera Comunelor a dat lumină verde pentru BrexitImagine: picture-alliance/empics

Dacă ar fi făcut-o din convingere. Dacă ar crede măcar că ţara lor ar avea de profitat de pe urma ieşirii din UE. Dar mulţi dintre deputaţii care au dat definitiv lumină verde Brexit-ului prin votul lor, au votat împotriva propriei inimi şi propriei raţiuni.

Împotriva propriei raţiuni, fiindcă ieşirea din UE va provoca aproape sigur pe termen mediu şi lung efecte negative asupra economiei britanice. Au votat împotriva propriei inimi fiindcă pe mulţi îi apucă ameţeala când se gândesc că vor fi decuplaţi pe viitor de Bruxelles şi vor fi astfel tot mai dependenţi de imprevizibilul preşedinte american Donald Trump. "O catastrofă", au exclamat zilele trecute numeroşi parlamentari britanici.

Nu votăm împotriva voinţei populare

Desigur, există susţinători ai Brexit-ului care consideră că Marea Britanie, devenită independentă de Bruxelles şi nestânjenită de "little europeans", va reveni la măreţia de odinioară. Dar ei sunt în minoritate. Majoritatea deputaţilor s-a pronunţat în campania dinaintea referendumului în favoarea rămânerii în UE.

Maaß Birgit Kommentarbild App
Birgit Maass este corespondentă DW la Londra

Cu toate acestea, guvernul condus de Theresa May a obţinut fără dificultăţi acordul Camerei Comunelor pentru proiectul de lege vizând ieşirea din UE. Cine împiedică acum Brexit-ul şi sabotează guvernul, acela acţionează "împotriva voinţei populare" - aşa s-au gândit cei mai mulţi dintre deputaţii celor două partide britanice mari. Ziare eurosceptice i-au luat în colimator pe adversarii Brexit, iar cine se pronunţă public în favoarea UE trebuie să se aştepte la orice, inclusiv la ameninţări cu moartea. Dezbaterea din Camera Comunelor, purtată pe parcursul mai multor zile cu pasiune, a fost punctul culminant, pentru moment, al tragediei europene, care ar putea provoca în cel mai rău caz destrămarea UE şi întărirea statelor naţionale.

Sprijin pentru politica guvernamentală

Populaţia britanică sprijină politica dură a şefei executivului, Theresa May, de ieşire din piaţa comună europeană. Potrivit sondajelor, strategia ei se bucură de un sprijin tot mai mare. Nu mai există cale de întoarcere, britanicii vor să ştie clar ce urmări va avea în cele din urmă ieşirea din UE. De asemenea, ei vor ca negocierile cu UE în vederea ieşirii să debuteze cât mai rapid cu putinţă.

A fost o eroare istorică a lui David Cameron, care a crezut că poate câştiga referendumul, iar cei mai mulţi deputaţi din Camera Comunelor au crezut în planul fostului premier şi au votat în favoarea desfăşurării plebiscitului. Începând de azi, ei nu mai pot împiedica Brexit-ul. Dar ar trebui să nu se lase intimidaţi. Să nu cedeze nici în faţa raţiunii de partid, nici în faţa celor în favoarea Brexit, care dau acum tonul în ţară şi nici în faţa nerăbdării electoratului. În următorii doi ani ei ar trebui să folosească fiecare şansă pentru a influenţa procesul de Brexit. May a anunţat că deşi ţara iese din UE, ea nu va întoarce spatele Europei. Parlamentarii ar trebui s-o sprijine în acest sens.

Birgit Maass