1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Comentariu: Au îngheţat relaţiile germano-americane?

Angela Merkel a mers la Washington în vremuri de criză. În pofida tonului călduros al celor doi lideri, SUA şi Germania continuă să privească diferit chestiunea sancţiunilor împotriva Rusiei, crede Gero Schließ

Vizita cancelarei Angela Merkel la Washington a fost o întâlnire de criză, cum ambii politicieni rar mai trăiseră. Politica de până acum aplicată în spinoasa chestiune rusească a eşuat dramatic, iar Putin pune în discuţie ordinea stabilită după război.

În vreme ce situaţia din Ucraina ia o amploare din ce în ce mai ameninţătoare, scandalul generat de interceptările NSA continuă să sape la fundamentul transatlantic. Fără îndoială, cancelarul german şi preşedintele american se află în faţa celei mai mari provocări de la căderea Zidului Berlinului încoace.

În mod surprinzător, scandalul NSA a jucat un rol mult mai mare în cadrul acestei vizite a lui Merkel, lucru deloc pe placul gazdei. În faţa presei, la oră de maximă audienţă, Obama şi Merkel au vorbit însă şi despre alte lucruri.

"Dialogul cibernetic", monedă de împăcare

Deutsche Welle Gero Schließ

Gero Schließ, DW

Bunăoară, aşa-numitul "cyber-dialog" între Statele Unite şi Germania a fost consolarea de care Angela Merkel avea nevoie pentru a putea pleca acasă fără jenă. Nu, un acord de tip "no-spy" nu va exista între cele două ţări, ceea ce înseamnă că diferenţele opinie în privinţa sferei private online vor dăinui.

În actualul context politic, pericolele sunt mari, mai ales că, nici după întâlnirea Merkel-Obama, nu este clar în ce măsură relaţiile germano-americane vor depaşi cu bine viitoarele probele de foc la care vor fi supuse. Iar criza din Ucraina adânceşte această dilemă.

Pe de altă parte, Merkel şi Obama au transmis Moscovei un mesaj de unitate, reafirmând importanţa vitală, decisivă, pe care o vor avea alegerile prezidenţiale ucrainene din 25 mai. Dacă Putin va continua până atunci să destabilizeze ţara şi să împiedice desfăşurarea scrutinului, Europa şi SUA sunt pregătite să impună un nou set de sancţiuni împotriva Rusiei.

Însă tocmai acest capitol este butoiul de pulbere al conflictelor transatlantice. Sancţiunile nu sunt un scop în sine, au afirmat, la unison, Merkel şi Obama. În fapt, declaraţiile celor doi nu sunt decât un compromis formal.

Acuzaţii la adresa Angelei Merkel

Or, acest lucru arată cam cât de puternic a fost clătinată încrederea reciprocă în urma dezvăluirilor privind interceptările NSA.

În America, încă înainte de vizita doamnei Merkel, cercuri apropiate lui Obama începuseră să manifeste neîncredere şi nerăbdare la adresa germanilor neiubitori de sancţiuni.

Mai mult, comentatori politici extrem de serioşi din SUA, nu s-au sfiit să o acuze pe Angela Merkel că aplică o politică de tip "appeasement" în relaţia cu Vladimir Putin. ,

O atare acuzaţie nu sare departe de atacurile vitriolante ale senatorului republican John McCain, care a acuzat-o pe Merkel nu doar că nu are stofă de lider, ci şi că este sclava industriei, catalogând aceste lucruri drept "penibile" şi "o ruşine".

Diferenţe de mentalitate

Se pare că americanii sunt pe deplin încredinţaţi de efectele sancţiunilor şi forţează o şi mai generoasă deschidere a robinetului cu pedepse pentru Putin. În definitiv, americanii nu au nimic de pierdut, de vreme ce comerţul lor cu Rusia este irelevant.

Însă pe bună dreptate, cancelara Merkel se opune acestei presiuni americane, ştiind cu siguranţă că economia germană ar suferi masiv în cazul înăspririi şi mai accentuate a sancţiunilor anti-ruse.

Tocmai de aceea, înainte de orice, Merkel doreşte o inversare a priorităţilor. Pentru ea, important nu este ca Rusia să plătească un cost din ce în ce mai mare pentru încălcarea dreptului internaţional, ala cum nici pedepsirea lui Putin nu este cea mai mare prioritate, în pofida a ceea ce exprimă o parte a presei americane.

Strategie, nu sancţiuni

Pe fondul escaladării conflictului cu Rusia, politicienii din vestul Europei vor mai degrabă să îşi păstreze cumpătul şi să judece situaţia la rece. Sancţiunile nu înlocuiesc acţiunile politice.

Or, prima prioritate politică în acest moment este întocmirea unei politici europene comune, care să stabilească modul în care se va discuta în viitorul cu vecinul de la Răsărit.

Despre acest lucru, Obama a vorbit extrem de puţin, însă nici Merkel n-a insistat. Totuşi, într-un final, Obama a declarat în cadrul conferinţei de presă de la Casa Albă, că Rusia are interese legitime în vecinătatea sa.

Rol cheie al Germaniei

În noua politică externă globală şi de siguranţă, Germania reprezintă principalul partener al americanilor. Acest lucru este valabil inclusiv în negocierile privind o zonă transatlantică de comerţ liber, subiect aflat într-un oarecare con de umbră, în pofida aducerii sale în discuţie de către Angela Merkel în discursul susţinut la Camera de Comerţ din SUA.

Pentru Obama, Angele Merkel este conducătorul incontestabil al Europei. Tocmai de aceea, preşedintele american a încurajat-o pe aceasta să îşi manifeste şi mai ferm calităţile de lider.

Aşadar, mesajul este clar: totul depinde de Angela Merkel. În astfel de vremuri, probabil mai mult decât îşi doreşte ea însăşi.