1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania

Ceremonie oficială, umbrită de scandal

De la persoanele care vor ţine discursuri la ceremonia funerară până la certuri de familie, dispariţia lui Helmut Kohl pare mai degrabă să redeschidă vechi răni decât să cinstească moştenirea acestui mare om politic.

O mare personalitate politică plecată dintre noi, o văduvă, copii înstrăinaţi, protejaţi controversaţi şi o luptă pentru simboluri şi moştenire - parcă am asista la o piesă izvorâtă din pana lui Shakespeare. Ultimul omagiu adus fostului cancelar Helmut Kohl a generat o dispută de o puternică încărcătură emoţională şi politică. 

Din discuţie nu lipseşte nici Angela Merkel, "fata" lui Kohl. "Das Mädchen" ("fata") - un apelativ folosit de către fostul cancelar în relaţia cu Angela Merkel, un termen des amintit în ziua de azi, considerat chintesenţa relaţiei complicate dintre cei doi oameni politici. 

Urmăriţi videoclipul 02:16

Helmut Kohl, 1930-2017

Merkel şi Kohl - o relaţie complexă

Se pare că nu se doreşte ca "fata", în prezent cancelară a Republicii Federale şi şefă a Uniunii Creştin Democrate (CDU), să ţină un discurs la ceremonia oficială în memoria lui Kohl, menţionează publicaţia "Der Spiegel".

Relaţia dintre cei doi s-a răcit vizibil după retragerea din politică a vechiului cancelar, în 2002. "Acţiunile lui Helmut Kohl au cauzat prejudicii formaţiunii", declara Merkel în urma scandalului de la finele anilor ´90 privind finanţarea CDU prin donaţii ilegale. Acela pare să fi fost momentul care a pus punct erei Kohl şi relaţiei dintre cei doi. Puţin mai târziu, Merkel a preluat conducerea partidului. Ulterior ea a devenit cancelară a Germaniei.  

Deşi, în 2010, când Helmut Kohl a sărbătorit împlinirea vârstei de 80 de ani, Angela Merkel l-a vizitat şi i-a mulţumit public pentru serviciile sale fără de care "viaţa a milioane de oameni care, ca şi mine, au trăit în RDG până în 1990, ar fi fost cu totul alta", fostul cancelar n-a iertat-o niciodată. Cunoscut pentru firea sa intransigentă, Kohl ar fi refuzat în mai multe rânduri propunerea ca Angela Merkel să ţină o cuvântare la înmormântarea sa, susţine văduva sa.

Maike Kohl-Richter (Ausschnitt) (Imago/epd)

Maike Kohl-Richter, văduva fostului cancelar Kohl

Maike Kohl-Richter va administra moştenirea

Însă aceasta n-a fost singura decizie de senzaţie pe care Maike Kohl-Richter a luat-o în numele soţului decedat şi care a generat controverse în jurul ceremoniei în memoria fostului om politic. Cu 34 de ani mai tânără, Maike Richter l-a cunoscut pe Kohl în ultimii săi ani la conducerea guvernului. Perechea s-a căsătorit în 2008, la doar câteva luni de la decesul primei soţii a cancelarului, Hannelore.

Familia lui Helmut Kohl a fost exclusă din viaţa proaspătului cuplu, iar martori la căsătorie au fost antreprenorul media Leo Kirch şi Kai Diekmann, pe atunci şef al publicaţiei "Bild". De la accidentul care l-a ţintuit pe Kohl într-un scaun cu rotile pentru tot restul vieţii şi care abia i-a mai permis să vorbească, Maike Kohl-Richter a preluat atât rolul de purtătoare de cuvânt a fostului cancelar cât şi de apărătoare a intereselor acestuia.

Kohl-Richter şi Merkel - una care îşi arogă dreptul să decidă asupra interpretării moştenirii politice a fostului cancelar, cealaltă succesoarea sa în funcţie, restauratoarea şi arhitecta unei politici al cărei fundament reprezintă şi cel mai mare succes repurtat de Kohl: reunificarea Germaniei. 

În această primă tentativă de măsurarea puterilor cu politica germană, doamna Kohl-Richter pare să fi pierdut. În calitatea ei de şefă a guvernului, Merkel poate ţine un discurs la ceremonia funerară la care vor mai fi prezenţi şi vor lua cuvântul preşedintele Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker, preşedintele Franţei, Emmanuel Macron şi fostul preşedinte american Bill Clinton.

Văduva fostului cancelar s-a pronunţat în favoarea discursului unui fost protejat de-al lui Kohl. Premierul maghiar Viktor Orban, pe care, după prăbuşirea Uniunii Sovietice, Kohl l-a încurajat şi l-a îndrumat în politică. Prietenia lor a durat o viaţă. Este vorba despre acelaşi Orban criticat, în ziua de azi, pentru politica sa autoritară - aflată într-un puternic contrast cu viziunea şi moştenirea politică a lui Kohl. 

Oggersheim, nach dem Tod von Helmut Kohl (picture-alliance/dpa/T. Frey)

Fostul cancelar va fi înmormântat la Speyer

 Funeralii pe teren neutru şi vechi conflicte de familie

Cu sau fără Viktor Orban, inclusiv locaţiile alease pentru ceremonie au uimit. Ca prim cancelar al Germaniei reunificate, ceremonia funerară a lui Helmut Kohl, de pe 1 iulie, va deveni una europeană. Actul solemn, unic în prezent, va evoca meritul fostului om politic în crearea unei Europe unite, de la reunificarea Germaniei la eforturile sale privind integrarea europeană şi înfiinţarea uniunii monetare.

Kohl nu-şi va dormi somnul de veci în cavoul familiei, alături de prima sa soţie, Hannelore, ci va fi înmormântat în cimitirul de lângă Domul din Speyer, după ceremonia de la Strasbourg şi după slujba oficiată în catedrala mai sus amintită. Chiar dacă unii consideră acest ceremonial un afront la adresa rolului său de fost cancelar, alegerea Domului din Speyer nu este întâmplătoare. Situat nu departe de oraşul său natal, Ludwigshafen, Kohl a avut o relaţie specială cu Speyer.  

Nu se ştie dacă alegerea cimitirului şi faptul că fostul om de stat nu va fi înmormântat lângă prima sa soţie, are la bază motive familiale. Certă este relaţia dificilă dintre Kohl şi fiii săi din prima căsătorie. Iar văduva Maike Kohl-Richter n-a părut niciodată dornică să readucă pacea în familie. În prezenţa camerelor de luat vederi, lui Walter, fiul cel mare al lui Helmut Kohl, i s-a interzis accesul în casa tatălui său. Ulterior, avocatul doamnei Kohl-Richter a respins aceste acuzaţii.     

"Regret profund moartea tatălui meu şi-mi pare rău că lucrurile s-au petrecut astfel", a declarat Walter în faţa jurnaliştilor. "Tatăl meu a întrerupt contactul cu mulţi dintre oamenii din jurul său, mai ales cu nepoţii care au suferit din cauză că bunicul lor nu mai era disponibil", a mai spus Kohl junior.

Bundestag - Gedenken an Helmut Kohl (picture-alliance/dpa/B. von Jutrczenka)

Ceremonie de comemorare în Bundestag-ul german, iunie 2017

Un ultim omagiu

Că a fost sau nu ultima sa dorinţă, controversele au reprezentat întotdeauna o parte din personalitatea carismatică a lui Kohl, şi-a amintit preşedintele Bundestag-ului, Norbert Lammert. Însă acestea n-au rămas fără consecinţe. "Nu în ultimul rând, calea lui Kohl a fost presărată şi cu răni, pe care le-a suferit el însuşi sau le-a provocat altora."

Însă onorată ar trebui, în primul rând, contribuţia sa politică. "Lui trebuie să-i mulţumim pentru procesul paşnic de reunificare a ţării noastre într-o Europă liberă." Personalitatea lui Helmut Kohl impresionează pe oricine, a mai spus Lammert în cadrul unui discurs în Bundestag, desfăşurat în prezenţa preşedintelui Frank-Walter Steinmeier şi a predecesorilor săi, Joachim Gauck şi Horst Köhler.

Autori: M. Koschyk / S. Sanderson / CS

Vă mai recomandăm

Audio şi video pe aceeaşi temă