Carnavalul renan: gunoaie, scandaluri, beții | Germania | DW | 09.02.2018
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania

Carnavalul renan: gunoaie, scandaluri, beții

Nu-i ușor pentru cine nu agreează carnavalul să trăiască în Renania, unde a început serbarea de stradă a celui de-al "cincilea anotimp". Odată cu veselia, impusă calendaristic, orașele se afundă în mizerie și haos.

Cu "Joia muierilor" a început în Germania carnavalul străzii, care se încheie peste aproape o săptămână în "Miercurea cenușii". Orașul Köln e o metropolă a carnavalului renan. Pe străzi, oameni dezlănțuiți în costume viu colorate, cântă, beau și petrec. Deja când se dă startul "celui de-al cincilea anotimp", cum e supranumit carnavalul, pe 11 noiembrie la ora 11 și 11 minute, se bea nonstop. Aproape la fiecare colț de stradă oameni beți, aproape în comă, între care mulți tineri de 13-14 ani, bărbați și femei care urinează pe ziduri sau în plină stradă sau vomită în fața ușii vreunei case. Toată această masă de petrecăreți lasă în urmă munți de gunoaie - berea cumpărată la chioșc ajunge adesea pe stradă, dacă nu-i un coș de gunoi chiar în apropiere.

Nimic nou, am putea spune. Nu doar la Köln, ci și în alte orașe cuprinse puternic de febra carnavalului, cum ar fi Düsseldorf, bețiile și bătăile sunt, în această perioadă, la ordinea zilei.

Dar situația pare să se fi înrăutățit. Și joi abia a început carnavalul. La Köln, circulația a trebuit oprită o vreme fiindcă se aflau oameni pe șinele de tramvai. Deja spre orele prânzului câteva cartiere erau pline de oameni până la refuz. Autoritățile au decis, din cauza unor grupuri de persoane agresive, să nu mai permită pătrunderea în zonă a și mai multor oameni.

În spațiul liber oamenii se dezlănțuiesc

Înaintea începerii carnavalului străzii, primarul general al Kölnului a constatat unele schimbări majore: "În ultimii ani, poate chiar decenii, carnavalul a luat mai degrabă forma unei beții colective, nu mai este ceea ce fusese inițial". Ce vedem acum nu mai are nimic de a face cu carnavalul. Desigur, a mai arătat doamna Reker, ea nu are de gând să le dicteze kölnezilor cum să serbeze carnavalul, dar e limpede că problemele încep acolo unde oferta se limitează la alcool.

Henriette Reker

Henriette Reker, primar general al orașului Köln

Dorința de a serba în aer liber este unul dintre motivele care au generat astfel de excese, apreciază psihologul Rheingold Stephan Grünewald, citat de agenția germană de presă dpa. În afară, oamenii se comportă altfel, "se dezlănțuiesc", crede el.

Măsuri contra haosului

Orașul de pe malurile Rinului și-a extins numărul toaletelor publice la 700. Înainte erau doar 75. "Cine nu le folosește, nu mai are nicio scuză", atrage atenția Engelbert Rummel, șeful Oficiului pentru ordine publică. Au fost luate măsuri de securitate sporite, de protecție a persoanelor din zonele supraaglomerate, a fost extins programul oferit petrecăreților și au fost stabilite noi reguli pentru patronii standurilor cu bere. Mobilizați au fost și în acest an 1600 de polițiști și forțe de ordine.

Fanii carnavalului reprezintă, la nivel federal, doar o minoritate. Dar în Köln, de exemplu, se spune că în jur de 98 la sută din locuitori sunt adepți declarați. Că e așa sau nu, orașul se pregătește intens pentru aceste zile de petreceri costumate, înaintea postului catolic. Rău mi se pare că ești calificat ca fiind lipsit de umor dacă nu te atrage carnavalul. Dar umorul este, după cum se știe, și el o chestie de gust.

Autoare: Diana Hodali/maw