Cancelara Angela Merkel: ″În privinţa Coreei de Nord există disensiuni clare cu Trump″ | Germania | DW | 20.09.2017
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania

Cancelara Angela Merkel: "În privinţa Coreei de Nord există disensiuni clare cu Trump"

În interviul oferit DW în exclusivitate, Cancelara Merkel insistă pentru soluţionarea obligatoriu paşnică a conflictului din Coreea de Nord. Şi dă de înţeles că poate juca un rol de mediator în acest conflict.

Şefa guvernului german, Angela Merkel (CDU) a criticat vehement discursul susţinut marţi la New York de preşedintele SUA, Donald Trump, în faţa Adunării Generale a Naţiunilor Unite. Trump a ameninţat în discurs Coreea de Nord cu "distrugerea totală". În interviul acordat DW, Merkel a declarat: "Sunt împotriva unei astfel de ameninţări. Şi trebuie să spun că afirm în numele meu şi al guvernului federal următoarele: Apreciem că orice fel de soluţionare militară este absolut inadecvată şi mizăm pe eforturi diplomatice. Acestea trebuie să avanseze cu toată hotărârea. În context, din punctul meu de vedere, un răspuns corect sunt şi sancţiunile şi aplicarea acestor sancţiuni. Dar tot restul, în legătură cu Coreea de Nord este, din punctul meu de vedere, greşit". Merkel a afirmat că i-a şi transmis acestea telefonic preşedintelui american înainte de discursul rostit la New York.

Merkel a răspuns întrebărilor celor doi ziarişti ai DW la sediul Cancelariei Federale din Berlin, cu câteva zile înaintea alegerilor generale.

Merkel: "Putem contribui la soluţionarea conflictului"

Urmăriţi videoclipul 00:36
Acum live
00:36 min

Angela Merkel, despre Coreea de Nord

Merkel şi-a reiterat disponibilitatea de a conlucra la soluţionarea conflictului din Coreea de Nord. "Chiar dacă este îndepărtat de Germania, din punct de vedere geografic, acesta este un conflict care ne afectează şi pe noi. De aceea sunt dispusă, împreună cu ministrul de Externe, să preiau responsabilitate în această chestiune.

Avem acordul cu Iranul, pe care îl consider corect - şi este mai bine să avem acest acord decât să nu avem nici unul - la negocierea căruia am contribuit. Acest efort s-a întins pe mai mulţi ani, dar la final a asigurat îngrădirea posibilităţilor Iranului de a se înarma nuclear. Iar acest drum, sau un drum asemănător, trebuie parcurs fireşte împreună cu Rusia, cu China, împreună cu Statele Unite, şi în cazul Coreei de Nord".

Germania este una din puţinele ţări care mai au o ambasadă în Coreea de Nord. Aceasta este o moştenire lăsată de defuncta RDG. Aceeaşi moştenire face ca la Berlin să existe o ambasadă a Coreei de Nord. În plus, Germania se află într-un strâns contact cu China, Japonia, Coreea de Sud, precum şi cu SUA. Deja în septembrie 2013 toate acestea au permis desfăşurarea unor tratative secrete între reprezentanţi ai Coreei de Nord şi ai SUA într-un hotel din Berlin. La întrebarea dacă ar fi dispusă să intre personal în contact cu liderul de la Phenian, Kim Jong Un, cancelara a declarat: "Aceasta nu se află pe ordinea de zi. De asemenea, nu intru în acţiune fără a discuta în prealabil cu partenerii".

Angela Merkel în dialog cu Ines Pohl şi Jafaar Abdul Karim(DW)

Angela Merkel în dialog cu Ines Pohl, redactor-șef DW, şi Jafaar Abdul Karim

"Nu voi colabora niciodată cu Alternativa pentru Germania"

Merkel, preşedinta Uniunii Creştin Democrate (CDU), s-a exprimat şi în legătură cu campania electorală care stă să se încheie. Potrivit demoscopilor, formaţiunea sa are un vantaj considerabil în faţa laburiştilor din SPD, conduşi de Martin Schulz. Chestionată în legătură cu numeroasele intenţii de votare a formaţiunii populiste de dreapta "Alternativa dentru Germania" (AfD), şefa executivului german a declarat că strategia cea mai bună împotriva acestei grupări este soluţionarea problemelor cu care se confruntă oamenii. "Grijile pe care ei le au, nevoia unui loc de muncă, nevoia de a avea şcoli de calitate, de a avea medici - de acestea trebuie cu adevărat să ne ocupăm. Dar de cealaltă parte trebuie să ne pronunţăm clar împotriva urii şi violenţei.

În unele sondaje realizate cu câteva zile înaintea alegerilor, AfD va întruni mai bine 10 la sută din voturi, fiind cu siguranţă reprezentată în următorul Bundestag. Dar Merkel nu a vrut să se pronunţe asupra factorilor cărora li se va datora acest succes. "Nu vreau asta fiindcă nu voi colabora niciodată cu AfD", a afirmat responsabila.

Urmăriţi videoclipul 00:22
Acum live
00:22 min

Angela Merkel, despre nevoile germanilor

"Să nu importăm conflicte turceşti"

Pe cuprinsul interviului, Merkel a abordat şi conflictul de durată cu preşedintele Turciei, Recep Tayyip Erdogan, care a acuzat-o personal în repetate rânduri de folosirea unor metode naziste. În plus, au loc periodic arestări în Turcia ale unor cetăţeni germani, cel mai adesea fără învinuiri concrete sau acte de acuzare. Merkel este preocupată mai ales de posibilele urmări ale conflictelor interne intense din Turcia. "Ceea ce ne îngrijorează acum este faptul că diverse grupuri din Turcia se spionează sau supraveghează în parte reciproc. Noi nu dorim aceasta. Noi nu vrem să importăm conflicte din Turcia. Vom avea grijă ca toate grupurile să poată să trăiască aici nestingherite şi paşnic".

Cu creştin-socialii bavarezi pe o insulă solitară

Pe care politician ar vrea să-l ia cu sine pe o insulă solitară femeia care guvernează de 12 ani Germania? Aceasta este întrebarea cu care redactorul-şef al DW, Ines Pohl, şi reporterul Jaafar Abdul Karim îşi încheie toate interviurile cu candidaţii de frunte ai partidelor parlamentare germane. Surpinzător, Merkel l-a numit pe ministrul de Interne al Bavariei, Joachim Herrmann, membru al Uniunii Creştin Sociale (CSU). Cu acest responsabil Merkel ar vrea să discute pe o asemenea insulă despre securitatea internă.

Interviu realizat de Ines Pohl şi Jaafar Abdul Karim

Audio şi video pe aceeaşi temă