1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Revista Presei

Campanii, strategii şi comparaţii deplasate

Si astăzi campania electorală declanşată de înfrîngerea social-democraţilor în landul Rhenania de Nord – Westfalia, ţine capul de afiş al presei germane . Pe acest fundal, transformarea de către politicieni a tradiţionalei zile a bisericii evanghelice, desfăşurată la Hannovra, în tribună politică nu este deloc surprinzătoare.

O imagine simbolică a referendumului de duminică, 29 mai, din Franţa

O imagine simbolică a referendumului de duminică, 29 mai, din Franţa

Recurente sunt şi alte teme abordate azi în comentariile publicate în ziarele germane: referendumul din Franţa şi din nou cazul Guantanamo, după ce secretarul general al Organizaţiei Amnesty International a emis controversata şi contestabila opinie că închisoarea de la baza militară americană din Cuba, unde sunt internaţi presupuşi şi dovediţi terorişti, ar fi un Gulag al vremurilor de azi.

În tabăra partidelor unionale şi, în proporţii mărite şi în sînul partidului social- democrat, domneşte forfota – constată FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG într-un articol de fond publicat pe prima pagină azi.Motivul agitaţiei - politica de reforme.Social - democraţii o vor continua în spirit paternalist pe durata campaniei electorale iar partidele unionale vor reveni la nucleul programului lor atunci cînd renunţă la primatul economiei, aşa cum deja a anunţat premierul micului land Kiel.

În centrul campaniei electorale trebuie să se situeze libertatea şi spiritul de competiţie – asertează cotidianul economic german HANDELSBLATT care atrage atenţia că important este nu ce noi legi vor fi adăugate canonului birocratic ci la ce legi se va putea renunţa. Nu este nevoie de o altă industrie ci de un alt tip de competiţie, de o piaţă care să poată funcţiona în sfîrşit din nou conform criteriilor pieţii.Doar atunci întreprinzătorii vor investi din nou în Germania iar problemele se vor rezolva de la sine,conchide ziarul citat.

La ziua bisericii evanghelice desfăşurată la Hannovra, liderii politici s-au slujit de ocazia de a vorbi mulţimii, condimentîndu-şi discursurile cu principii creştineşti. Important este însă aşa cum relevă OSTSEE ZEITUNG care apare la Rostock, ca aceeaşi oameni politici să acţioneze în aşa fel încît să favorizeze şi generaţiile viitoare, de ale căror şanse de viaţă ei sunt acum răspunzători.

„Apuse sunt vremurile în care cetăţenii unei Europe înstărite se puteau baza pe forţa statului naţional, care încasa, distribuia şi punea la dispoziţie ceea ce societatea cerea şi aştepta de la el. Apuse sunt şi vremurile în care creştinii se puteau bizui pe ajutorul bisericii care printr-un personal bine pregătit şi numeros, îşi asuma cultivarea tradiţiilor culturale şi transmiterea convingerilor religioase.În viitor vor exista tot mai puţine reţele de asigurări de acest fel.Si tocmai de aceea va trebui să ne bizuim din ce în ce mai mult pe indivizii şi grupurile umane, care gîndesc şi acţionează şi pentru alţii: pe micii profeţi într-o vreme în care simţim absenţa celor mari – scrie SÜDDEUTSCHE ZEITUNG.

De ce se tem francezii de Constituţia Uniunii Europene, de ce o întîmpină cu atîta scepticism se întreabă FRANKFURTER NEUE PRESSE pentru a formula imediat după aceea şi răspunsul. „Pe de-o parte aşa zisa „Grande Nation” se teme să nu-şi piardă suveranitatea şi-şi face griji de prăbuşirea unor noi bariere sociale odată cu extinderea Uniunii Europene şi a globalizării economiei. Pe de altă parte, francezii se folosesc de acest ventil pentru a-şi exprima nemulţumirea faţă de politica internă şi europeană a preşedintelui Jacques Chirac .Acest euro-scepticism nu este echivalent cu populismul aşa cum cancelarul Schröder, care a pledat pentru un DA al francezilor, a afirmat din cînd în cînd ci este întemeiat fiindcă cetăţenii nu au fost consultaţi după Big Bang –ul de la 1 mai 2004 , asupra negocierilor de aderare a unor ţări problematice ca România, Bulgaria şi Turcia. Dar a bloca din aceste raţiuni constituţia – este întrucîtva paradoxal tocmai fiindcă ea ar putea diminua deficitul de democraţie şi transparenţă al Uniunii. Textul constituţiei stipulează referendumurile.

CORRIERE DELLA SERA întrevede o psihodramă în Franţa. O îndepărtare a Hexagonului de Europa în timp ce LES ECHOS atrage atenţia asupra faptului că în faţa procesului globalizării, Constituţia nu oferă o pavăză.In sfîrşit LE FIGARO se consolează cu ideea că euroscepticismul nu este o meteahnă tipic franţuzească .Iar în eventualitatea unui NU la referendumul de duminică a şi fost găsit ţapul ispăşitor : Turcia scrie ziarul danez POLITIKEN, deşi ţara de la Bosfor nu are nimic de-a face deocamdată cu Constituţia Europei.

Drepturile omului fac din nou obiectul unei dezbateri înfierbîntate după ce secretarul general al Organizaţiei Amnesty Internaţional , Irene Khan a comparat închisoarea de la Guantanamo cu un Gulag al zilelor noastre – o asociere cu totul nepotrivită - constată BASLER ZEITUNG adăugînd că analogia se potriveşte mai degrabă lagărelor de concentrare nord coreene.Casa Albă a reacţionat cu consternare şi revoltă , argumentînd că în Irak şi Afganistan, America a adus libertatea a 50 de milioane de oameni, că America vrea să elibereze întreaga lume că este pionierul aplicării drepturilor omului ceea ce, notează ziarul elveţian, este nu numai exagerat ci şi fals fiindcă relevă o accepţiune restrînsă a drepturilor omului. De la Viena, DIE PRESSE consideră cu totul exagerată afirmaţia Irenei Khan , şi pe de-asupra foarte gravă, fiindcă relativizează imensa maşinărie a represiunii staliniste cu milioanele ei de victime. Dar occidentul nu ar trebui să se revolte sau să se mire cînd demonstranţii dau foc drapelului american în Irak sau Iran scrie BRAUNSCHWEIGER ZEITUNG explicînd şi de ce: Statele Unite sunt indiscutabil puterea militară numărul unu a lumii dar politic, nu mai deţin supremaţia.Pentru a redeveni admirata naţiune a libertăţii, America ar avea nevoie de o modificare a cursului ei politic preferînd aroganţei, respectul şi diplomaţia .

  • Data 27.05.2005
  • Autoare/Autor Rodica Binder
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B155
  • Data 27.05.2005
  • Autoare/Autor Rodica Binder
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B155