1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Bundestagul dă undă verde aderării României şi Bulgariei

Bundestagul a ratificat tratatul de aderare a României şi Bulgariei, cu 529 de voturi pentru, 12 împotrivă şi 10 abţineri.

Majoritate impresionantă în Bundestag pentru România şi Bulgaria

Majoritate impresionantă în Bundestag pentru România şi Bulgaria

Un vot clar în favoarea aderării celor două ţări, o majoritate foarte largă, un mesaj la unison, din partea tuturor partidelor parlamentare germane – bun venit în Uniunea Europeană pentru România şi Bulgaria.

Prezenţa cancelarului Angela Merkel la această şedinţă a Bundestagului, în care s-a ratificat tratatul de aderare a României şi Bulgariei, este un semnal clar al conducerii Germaniei că este gata să îşi asume rolul de preşedinte al Uniunii Europene, pe care îl va prelua la 1 ianuarie, postură din care va face formalităţile de primire în Uniune a României şi Bulgariei. Urmează în câteva zile votul Bundesratului, camera superioară a parlamentului de la Berlin, iar apoi documentul va merge pentru semnătura finală la preşedintele Horst Koehler.

Toţi vorbitorii, din toate formaţiunile parlamentare germane – social-democraţi; creştin-democraţi şi creştin-sociali; liberal-democraţi; ecologişti şi de stânga – toţi au salutat primirea în Uniune a României şi Bulgariei. Parlamentarii de la Berlin au subliniat eforturile masive făcute de cele două ţări pentru adoptarea aquis-ului comunitar şi pentru îndeplinirea tuturor criteriilor de aderare. În timp ce reprezentanţii social-democraţilor şi liberal-democraţilor au apreciat că cele două ţări sunt gata de integrare, vorbitorii CDU-CSU au enumerat domeniile cu deficite, accentuând problemele din justiţie, unde nu se garantează încă, în opinia lor, standardele judiciare europene. Vorbitorii creştin-democraţi au militat pentru activarea măsurilor de protecţie încă de la 1 ianuarie, pentru protejarea intereselor celor 82 de milioane de germani. Dacă deficienţele existente vor persista şi în decembrie, trebuie activate clauzele de salvgardare, susţin parlamentarii CDU-CSU.

Reprezentantul ecologiştilor a elogiat rolul jucat în primirea celor două ţări de către vicepreşedintele Bundestagului, Suzanne Kastner, ale cărei eforturi de susţinere a României au contribuit enorm în procesul de aderare. Doamna Kastner a declarat că succesele celor două ţări sunt clare şi a evidenţiat greutăţile prin care au trecut populaţiile celor două ţări pentru adoptarea standardelor europene, fără a-şi pierde însă dorinţa de a deveni membri ai Uniunii. Kastner a criticat demersurile premierului bavarez, Edmund Stoiber, de activare a clauzelor de salvgardare pt România şi Bulgaria, pe care le-a calificat drept populiste şi false. Doamna Kastner, şefa grupului de prietenie româno-german, a criticat şi imaginea proastă creată de presa germană românilor, care a generat o percepţie similară a românilor în rândul populaţiei germane. De altfel, discursul doamnei Kastner a fost un elogiu la adresa progreselor făcute de România, pe care a prezentat-o drept o ţară cu un potenţial extraordinar.

Markus Meckel, din partea SPD, a apreciat că ambele ţări sunt factori de stabilitate esenţiali în Balcani şi de asigurarea securităţii la Marea Neagră, acţiuni amplificate de aderarea lor la Uniunea Europeană.

S-a vorbit în parlamentul german şi despre contribuţia românilor la cultura europeană. Au fost evocate nume ca Eugen Ionescu, Constantin Brâncuşi, George Enescu, Sergiu Celibidache sau chiar formaţia Ozon.

  • Data 26.10.2006
  • Autoare/Autor Ovidiu Suciu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1Iu
  • Data 26.10.2006
  • Autoare/Autor Ovidiu Suciu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1Iu