1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Berlin - Zilele Culturale Evreieşti

Lavinia Pitu, DW- Berlin17 august 2012

Berlinezii aşteaptă 25.000 de participanţi la Zilele Culturale Evreieşti, eveniment care se desfăşoară în capitala Germaniei până la 26 august 2012.

https://p.dw.com/p/15re8
Die juedische Kulturtage 2012 finden diesmal im August statt; auf einer Pressekonferenz in der Synagoge Oranienburger Straße erlaeuterten die Verantwortlichen das Programm : ( v.l.n.r.: ) Ruth HUNDSDOERFER, Pressesprecherin; Hermann SIMON, kuenstlerischer Leiter; Gideon JOFFE, Vorsitzender der Judischen Gemeinde Berlin und Martin KRANZ, Intendant der Festsspiele am 15.06.2012 in Berlin.
Organizatorii anunţă programul Zilelor Culturale Evreieşti într-o conferinţă de presă, la BerlinImagine: picture-alliance

Muzică şi literatură semnate de artişti israelieni, expoziţii, petreceri şi conferinţe se află în programul celei de-a 26-a ediţii a Zilelor Culturale Evreieşti, organizate anual la Berlin. Este cel mai mare festival de gen din Germania.

Printre cele 17 evenimente care vor avea loc în următoarele zece zile se numără concertul lui Avishai Cohen, unul dintre cei mai renumiţi basişti de jazz din lume, după Charles Mingus, Dave Holland sau Charlie Haden. Muzicianul, născut la Ierusalim, a pus bazele unui trio, după câţiva ani petrecuţi la New York, alături de alţi jazz-işti renumiţi.

Titelmotiv der Jüdischen Kulturtage Berlin 2012. Jüdischen Kulturtage Berlin 2012; Synagoge Rykestrasse; Ornament; Kachel; Gold; Cyanblau; floral; Jugendstil Copyright: Roland Wehking | rw@xpdt.de Nutzung honorarfrei bei Angabe des Urhebers direkt am Bild
Imagine: Roland Wehking | rw@xpdt.de

Yemen Blues, o nouă descoperire a scenei muzicale israeliene, va oferi la Berlin un concert de muzică tradiţională, cu elemente de jazz şi blues.

Pianisţii Omer Klein, Yaron Herman şi Maurice El Medioni vor concerta, împreuna cu solista Karen Malka, în spectacolul de încheiere a festivalului.

Autorii Mirjam Pressler şi Gerti Elias citesc din Jurnalul lui Anne Frank, într-o seară de lectură, organizată la Centrul Anne Frank din Berlin.

Unul dintre highlight-urile evenimentului este continuarea dialogului israeliano- iranian, început la ediţia din 2011. Ron Leshem şi Hamed Eshrat vor discuta despre problemele şi temerile tinerilor în cele două ţări.

Berlinul - popular în Israel

Noaptea Sinagogilor va fi organizată la sfârşitul săptămânii, în opt lăcaşuri de cult mozaic din Berlin. În final, o petrecere în aer liber va reproduce în capitala Germaniei celebra piaţă Shuk Ha’ Carmel, din Tel Aviv: standuri cu pâine proaspată, condimente exotice, produse culinare şi băuturi tradiţionale israeliane.

Die Hauptkuppel und die Turmaufbauten der Neuen Synagoge Berlin, einem Gebäude von herausragender Bedeutung für die Geschichte der jüdischen Bevölkerung der Stadt und ein wichtiges Baudenkmal aus der zweiten Hälfte des 19.Jahrhunderts, aufgenommen am 24.02.2009 in der Dämmerung. Foto: Karlheinz Schindler +++(c) dpa - Report+++
Noua Sinagogă, BerlinImagine: picture-alliance/ZB

Un mare eveniment se va afla, aşadar, în următoarele zece zile, sub semnul diversităţii şi al multiculturalismului. Tradiţie şi modern, trecut şi prezent: o reţetă, care se potriveşte perfect stilului de viaţă berlinez, apreciat de un număr din ce în ce mai mare de străini.

Aproximativ un sfert din populaţia capitalei Germaniei e formata din imigranţi sau străini care au dobândit între timp cetăţenia germană. Berlinul a devenit foarte popular şi în Israel în ultimii ani.

În 2011, au vizitat metropola 50.000 de turişti israeliani, iar conform Ambasadei Israelului la Berlin locuiesc aici în prezent în jur de 15.000 de evrei.