1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Cultură

„Atleta lui Dumnezeu“ şi feministele

Acum 825 de ani, vizionara Hildegard von Bingen a trecut în lumea celor drepţi. Cu acest prilej, ziarele germane protestează la unison împotriva feministelor, care au abuzat de imaginea măicuţei benedictine. Deşi a corespondat de la egal cu episcopi, regi şi cu Papa de la Roma, Hildegard şi-a păstrat modestia şi nu a dorit să răstoarne hierarhii lumeşti. După cum afirmă jurnaliştii germani, maicuţa avea ceva ce le lipseşte adeptelor New Age: profunzime şi feminitate.

default

Supranumită ”Profeteasa teutonică” sau ”Atleta lui Dumnezeu”, Hildegard von Bingen a fost vizionară, teoloagă, tămăduitoare, poetă, compozitoare, stareţă a două mănăstiri şi om de ştiinţă. Opera ei complexă este greu de rezumat, astfel încât a fost ciopârţită, iar afirmaţii scoase din context au servit drept crez nu numai creştinilor catolici şi protestanţi, ci şi grupărilor feministe, ecologiste şi ezoterice.

Rezoluta Hildegard se considera ”Trâmbiţa lui Dumnezeu”, menită să readucă oamenii la credinţă. Astăzi, numele maicii este afişat pe sticle de vin, condimente, pe CD-uri cu aşa numita muzică ”sacro pop” şi pe trenul german Inter City Expres. La 825 de ani de la moartea ei, Hildegard von Bingen a devenit în Germania simbolul unei revoluţii. Însă natura acestei revoluţii este un subiect controversat. Ziarele germane sunt de părere că o maică merită altă soartă decât insolentul Che Guevara, al cărui portret cu trabuc e comercializat negru pe roşu pe milioane de steaguri, tricouri şi ceasuri swatch.

Astfel, articolele jubilare sunt dedicate în majoritate lansării unei cărţi biografice. Volumul ”Căci sunt bolnavă de iubire”, semnat de jurnalista Barbara Beuys o plasează pe Hildegard în contextul istoric al secolului 12. Ea se naşte al zecelea copil într-o familie de nobili. La vârsta de paisprezece ani intră la o mănăstire benedictină, unde are primele viziuni mistice.

Ceea ce o deosebeşte pe Hildegard de alţi profeţi este starea de luciditate în care trăieşte iluminarea: ”Nu văd în transă şi nici în somn”, spune ea. "Nu văd cu ochii exteriori şi nu aud cu urechile exterioare... ci le văd în suflet, cu ochii fiinţei larg deschişi... Sunt trează în suflet, astfel încât nu sufăr nimicirile extatice.” Hildegard afirmă că aceste viziuni au ajutat-o să poată da mirenilor sfaturi care nu puteau proveni din experienţa ei de maică. Astfel, ea scrie fără înflorituri chiar şi despre orgasm. Limbajul ei descriptiv denotă dragostea şi seriozitatea cu care se apleacă asupra naturii umane.

Maica benedictină a fost mereu stăpânită de ideea unităţii divine. ”Fiecare creaţie este legată de o alta”, susţine ea, ”Şi fiecare natură este ţinută de o alta.” Astfel, opera lui Hildegard von Bingen trebuie receptată în contextul ei creştin.

  • Data 17.08.2004
  • Autoare/Autor Dana Grigorcea
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B2tu
  • Data 17.08.2004
  • Autoare/Autor Dana Grigorcea
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B2tu