1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Societate

Artă sau păcat?

Armenii creştini care reuşeau să ajungă la Ierusalim se tatuau la întoarcerea din oraşul sfânt. Până la sfârşitul secolului al 19-lea, fetele catolice din Bosnia erau tatuate.

În anii ´90 tatuajul a intrat în modă. Cu toate că religia interzice, mulţi tineri musulmani îşi fac tatuaje.

"Acesta a fost primul meu tatuaj, pe braţul stâng mi-am trecut numele. Iar pe umărul stâng am două mâini împreunate pentru rugăciune şi scrie . După aceea mi-am tatuat spatele. Întâi am scris (fără milă), iar acum am un tatuaj complet, pe tot spatele", explică Cemk Danesman în timp ce-şi expune bustul.

Studentul în vârstă de 25 de ani este mândru de corpul său bine întreţinut şi de desenele care-l acoperă. Plăcerea de a se tatua a distrus relaţia cu tatăl său:

"Din cauza tatuajelor şi a altor lucruri am avut neînţelegeri. Ne vizităm, stăm de vorbă, ne respectăm, dar nu mai e ca înainte. Relaţia dintre noi s-a deteriorat. Fiecare merge pe drumul lui, dar continuăm să ne respectăm."

Cemk vine dintr-o familie de credincioşi musulmani care respectă cu sfinţenie tradiţia. Corpul trebuie păstrat aşa cum ţi l-a dat Allah şi nu trebuie să încerci să schimbi ceva la el sau să-l răneşti, este de părere tatăl băiatului - iar Cemk îi dă, oarecum, dreptate. "Îl înţeleg când îmi spune că în ţărână trebuie să se întoarcă trupul pe care l-am primit şi pe care am voie numai să-l vindec. Conform Coranului, da - îi dau dreptate. Îl înţeleg şi când spune că nu trebuie să-mi provoc răni pe corp, dureri. Din perspectivă religioasă are dreptate."

Drumul spre rai nu depinde de tatuaj

Justiz Religion Koran

În cadrul ritualului de înmormântare, comunităţile musulmane refuză să-i spele pe credincioşii cu piele tatuată. Prietenul lui Cemk, Adnan Köze, este de altă părere şi apără cultura tatuajelor. Şi Adnan este musulman. Şi el poartă tatuaj. A stat mult pe gânduri înainte de a-l face. În cele din urmă şi-a ales un motiv religios:

"Am un singur tatuaj pe braţul stâng: două mâini împreunate pentru rugăciune. E un simbol care ar trebui să-mi amintească întotdeauna să fiu recunoscător pentru ceea ce am fiindcă pe lume există tot mai mult rău", spune Köze.

Hahali Osmani, tot musulman, este sceptic. În opinia sa, tatuajele sunt un păcat:

"Religia ne interzice. De exemplu, familia nu mi-a permis din capul locului aşa ceva şi eu am acceptat. Nici eu şi nici copiii mei nu vom avea tatuaje."

Halali crede că, pe termen lung, tatuajele aduc nefericirea. Cemk şi Adnan ţin să-l contrazică.

"Există oameni care, după ce au fost la Mecca, s-au transformat într-un fel de apostoli ai moralei şi mi-au spus că tatuajele sunt un păcat, că nu ai parte de ritualul de pregătire a înmormântării. Dar pe mine nu mă interesează toate acestea pentru că este vorba despre corpul meu. Şi dacă am păcătuit, îmi asum răspunderea şi sunt gata să plătesc. Dar nu de lucrul ăsta depinde dacă voi ajunge în rai sau în iad, ci de alte criterii. Eu cred că e o glumă", conchide Danesman.

Autori: Murat Koyuncu, Claudia Ştefan
Redactor: Robert Schwartz