1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Armata germană condamnă abuzurile comise de unii militari ai săi

Cel mai mare tabloid german a publicat miercuri o serie de fotografii care au stârnit un val de indignare. Fotografiile înfăţişau militari ai armatei germane, membri ai trupelor ISAF din Afghanistan, care pozau cu un craniu. Aparent, fotografiile datează din anul 2003. Ministerul Apărării de la Berlin a iniţiat deja o anchetă împotriva a şase militari Bundeswehr, care sunt pasibili de pedepse severe. Ministrul german de resort, Franz Josef Jung, i-a numit “idioţi” pe militarii implicaţi în acest scandal.

default

Astfel de expresii nu fac parte în mod normal din vocabularul unui ministru german. Cu atât mai mult se poate distinge supărarea ministrului apărării, Franz Joseph Jung, care a vorbit în cadrul unui interviu televizat despre nişte “idioţi care au adus atingere prin acţiunile lor renumelui armatei germane şi Germaniei”. După aducerea acestui incident la cunoşinţa opiniei publice, mulţi germani gândesc la fel ca Jung.

Această reacţie nu este dictată numai de grija faţă de propriul renume sau de teamă că scandalul ar putea primejdui suplimentar vieţile militarilor germani staţionaţi în Irak. Nu, aici este vorba în primul rând de sancţionarea unui comportament care contravine flagrant sistemului de valori morale, adânc înrădăcinat în societate.

Astfel de comportamente sunt de altfel sancţionate de legile penale. Cine tulbură liniştea defuncţilor este pasibil de o pedeapsă de până la trei ani închisoare. În acest context, apare lăudabil că armata germană, în cooperare cu Parchetul, au iniţiat ancheta anterior publicării fotografiilor, descoperindu-i pe vinovaţi în termen de numai câteva ore.

Amănuntul merită scos în evidenţă nu numai pentru că făptaşii trebuie pedepsiţi exemplar, ci fiindcă subliniază caracterul singular, pentru armata germană, al incidentului. Potrivit statisticilor, în ultimii ani peste 200.000 de militari Bundeswehr au participat la misiuni din străinătate, fără a se înregistra incidente notabile.

Aceste statistici nu trebuie, pe de altă parte, să stimuleze eventuale triumfalisme. Orice armată este alcătuită din reprezentanţi ai tuturor categoriilor sociale, şi nici o societate nu este lipsită de elemente criminale. Important este doar tratamentul care se aplică acestor “oi negre” şi hotărârea cu care măsurile punitive sunt puse în aplicare.

Până acum, clasa politică germană şi armata au reacţionat corect faţă de incident. Rămâne nădejdea că şi autorităţile afghane vor contribui la detensionarea situaţiei. La Kabul se ştie prea bine că militarii germani au fost invitaţi să vină să ajute, după cum iarăşi în Afghanistan se ştie că acesta nu a fost decât un incident izolat, pe care forţele radicale abia aşteaptă să-l speculeze.

  • Data 26.10.2006
  • Autoare/Autor Peter Philipp / Ioachim Alexandru
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1Iv
  • Data 26.10.2006
  • Autoare/Autor Peter Philipp / Ioachim Alexandru
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1Iv