Apariţia miraculoasă a "tablourilor fantomă" din Aachen

"Galeria umbrelor" din Aachen nu seamănă deloc cu obişnuitele expoziţii de artă, care îşi întâmpină vizitatorii cu tablouri originale în culori vii. La muzeul Suermondt-Ludwig pot fi văzute în prezent fotografii alb-negru cu reproducerile tablourilor dispărute în cel de-al doilea război mondial. Directorul muzeului, Peter van den Brink, vorbeşte în acest sens de o expoziţie fantomă:

"De fapt, această expoziţie este ceva paradoxal: prezentăm tablouri care nu mai sunt aici, de aceea trebuie să ni le imaginăm ca pe nişte fantome."

La scurt timp după vernisaj, directorul muzeului a aflat însă o veste uluitoare din Ucraina. Un cuplu de turişti din Republica Federală a descoperit întâmplător la muzeul de artă din Simferopol în jur de 80 de tablouri de provenienţă germană. Cei doi iubitori de artă au consultat în internet site-urile muzeelor din Germania, au aflat că este vorba de nişte tablouri căutate de decenii întregi de muzeul din Aachen şi i-au trimis directorului van den Brink un DVD cu imagini color ale picturilor. Expertul în artă va călători pe 14 ianuarie în Crimeea împreună cu doi colegi pentru a verifica personal autenticitatea "tablourilor fantomă".

Problema retrocedării nu a fost încă discutată

Directorul muzeului din Aachen a subliniat că omologul său ucrainean a fost dispus să colaboreze, cu toate că subiectul picturilor care căzuseră pradă Armatei Roşii este deosebit de delicat.

"Ceea ce contează acum este să fim cât se poate de prudenţi. Nu trebuie să vorbim direct despre retrocedare, pe moment acest lucru nici nu contează. Apreciez curajul colegei mele din Simferopol de a expune tablourile, cu toate că provin din prada de război a Armatei Roşii, şi sper ca alte muzee din fosta Uniune Sovietică să procedeze la fel", a declarat van den Brink.

Povestea călătoriei tablourilor spre Crimeea a început cu 70 de ani în urmă. Cele 200 de picturile germane, realizate între secolul al 17-lea şi secolul al 19-lea, fuseseră transportate în cetatea Albrechtsburg din apropierea Dresdei, pentru a fi protejate de bombardamente, şi au ajuns ulterior în Ucraina, ca pradă de război a ruşilor.

Potrivit legislaţiei ucrainene, aceste picturi sunt catalogate drept "compensaţie" pentru propriile obiecte de artă distruse în război, a subliniat Laryna Kudryaşova de la muzeul din Simferopol. Cu toate acestea, a luat în considerare un schimb temporar de tablouri:

"O parte din lucrările care se află în muzeul nostru pot fi expuse la Aachen, iar colegii germani ar putea să ne pună la dispoziţie tablouri de o valoare similară pe care să le prezentăm aici la noi", a explicat Kudryaşova.

Directorul muzeului din Aachen este încântat de această idee. Rămâne de văzut, cum vor evolua pe plan politic discuţiile legate de retrocedare...