1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Revista Presei

Aparenţele înşeală

Intr-o fotografie color publicată în SÜDDEUTSCHE ZEITUNG, preşedintele Băsescu şi premierul Tăriceanu zîmbesc larg dîndu-şi mîna şi ridicîndu-şi braţele într-un gest triumfător. Deasupra imaginii, titlul contrazice mesajul vizual: "Guvernul României stă să cadă"

default

Şi aceasta la doar cîteva săptămîni după ce ţara a fost primită în Uniunea Europeană - constată Katrin Lauer la începutul relatării din care nu lipsesc nuanţele comentativ analitice. Rivalităţile dintre preşedinte şi premier, probabilitatea ca guvernul lui Tăriceanu să se afle în pragul sfîrşitului şi datorită firavei majorităţi de care dispune în parlament, se soldează şi cu o stangare a politicii de reforme.

Autoarea articolului publicat în marele ziar bavarez reuşeşte să explice pe înţelesul tuturor fundalul complicat al unui scandal ce datează din 2005 dar care a explodat abia acum. Iar potrivit zicalei „cînd doi se ceartă al treilea cîştigă”, de pe urma disensiunilor dintre preşedinte şi premier profită extremiştii de dreapta de la România Mare şi cine altul decît ultranaţionalistul Becali multimilionarul care se vrea salvatorul naţiunii şi care zboară cu helicopterul în localităţile rurale pentru a împărţi bani săracilor.

Alegerile din Serbia

A cîştiga alegerile nu echivalează întotdeauna cu un triumf – dă de înţeles KÖLNISCHE RUNDSCHAU comentînd scrutinul din Serbia. Victoriile sunt înşelătoare într-o ţară care şi-a transformat eşecul militar într-un mit fondator atrage atenţia LANDESZEITUNG. Si cu toate că două treimi dintre sîrbi au votat în favoarea unor partide democratice şi pro - europene, acestea sunt într-atît de scindate încît o coaliţie pare imposibilă, subminată şi de potenţialul exploziv pe care-l deţine chestiunea Kosovo.

Că aceasta este leagănul cultural al Serbiei este una – notează NEUE WESTFÄLISCHE dar că albanezilor din Kosovo trebuie să li se acorde un grad sporit de independenţă este alta acest din urmă adevăr însă nu au îndrăznit nici măcar democraţii să-l recunoască conchide ziarul citat. . Ceea ce demonstrează în optica cotidianului bulgar DNEVNIK că moştenirea lăsată de Miloşevici este încă vie, că ea scindează pe mai departe Serbia aşa cum scrie de la Haga DE VOLKSKRANT, scrutinul nefăcînd altecva decît să confirme această stare de fapt este de părere EL PERIODICO. Imperativul adresat Serbiei rămîne valabil scrie ziarul ungar NEPSAVA: ea trebuie să rupă cu trecutul.

RAF revine în actualitate, deşi nu mai există

Un capitol al trecutului postbelic al Germaniei este readus în discuţie prin pledoaria procuraturii federale de a o pune curînd în libertate pe fosta teroristă RAF Brigitte Mohnhaupt. Camaradul ei, Christian Klar a solicitat graţierea. Subiectul se dovedeşte incendiar – cel puţin în coloanele de comentarii ale presei germane.

RAF nu mai există iar capitolul sîngeros pe care ea l-a scris în istoria postbelică a Germaniei este încheiat fără a fi fost dat uitării aşa încît dacă statul întinde mîna Brigittei Mohnhaupt şi tovarăşului ei Christian Klar, o întinde nu foştilor terorişti ci supravieţuitorilor. Aşa să fie - scrie BERLINER ZEITUNG - reamintind că în Germania pedeapsa capitală a fost suspendată. Iar decizia procuraturii germane, care la vremea ei a fost ea însăşi una din ţintele teoriştilor de extremă stîngă Fracţiunea Armatei Roşii, de a recomanda eliberarea înainte de termen din detenţie a celor doi, ar fi pentru STUTTGARTER ZEITUNG indiciul unei reveniri la normalitate.

MANHEIMER MORGEN întrevede în aceeaşi recomandare şi simptomul unei suveranităţi statale. Dar - remarcă KIELER NACHRICHTEN - nimeni dintre cei care susţin recomandarea punerii în libertate a celor doi ex-terorişti nu trebuie bănuit de simpatie sau compasiune faţă de soarta acestora. În acelaşi timp - completează PFORZHEIMER ZEITUNG ideea – probabil cineva căruia RAF i-a răpit sau ucis o fiinţă dragă un membru al familiei, ar vorbi altfel. Cu toate acestea a acorda unor făptaşi vinovaţi de delicte grave o a doua şansă este o mărturie a puterii şi nu a slăbiciunii statului de drept.

Declaraţie a comisarului Orban

La doar trei săptămîni după aderarea ţării la Uniunea Europeană, nu putem trece cu vederea în încheiere, ceea ce deunăzi Leonard Orban mărturisea, citat fiind în cuprinsul unui scurt portret pe care i-l schiţează azi cotidianul RHEINISCHE POST: Uniunea Europeană este cel mai mare bine care i se putea întîmpla României a declarat actualul comisar european pentru multilingvism.

  • Data 23.01.2007
  • Autoare/Autor Rodica Binder
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B0yX
  • Data 23.01.2007
  • Autoare/Autor Rodica Binder
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B0yX