Următorul cuprins permite o privire de ansamblu asupra manualului care însoţeşte acest serial.
La final, cursanții își pot testa încă o dată abilitățile de ascultare și înțelegere printr-un mic concurs. Eulalia și Compu prezintă patru exerciții de ascultare care trebuie rezolvate. Care cuvinte lipsesc?
Este timpul din nou să-și ia la revedere: practica lui Jan a luat sfârșit, iar Philipp și Paula se gândesc să-i compună o scrisoare de recomandare. Jan este astăzi generos.
De această dată, Jan vizitează o școală care oferă un proiect neobișnuit pentru învățarea limbii germane. Îi întreabă pe elevi de ce învață limba germană pe lângă limba lor maternă și ce vor să facă mai târziu în viață.