1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

Alegeri prezidenţiale în Bulgaria - Bilanţul primului tur

Preşedintele bulgar, Georgi Parvanov, se vede obligat, în ciuda victoriei clare în alegerile prezidenţiale desfăşurate ieri, să participe la un al doilea tur de scrutin. Datele furnizate de comisia electorală centrală de la Sofia, arată că Parvanov a întrunit peste 64% din sufragii. Preşedintele partidului Ataka de extremă dreapta, Volen Siderov, s-a clasat pe locul al doilea, cu 22% din voturile valabil exprimate.

Georgi Parvanov - câştigător detaşat în primul tur al prezidenţialelor din Bulgaria

Georgi Parvanov - câştigător detaşat în primul tur al prezidenţialelor din Bulgaria

Turul doi este necesar datorită participării reduse la vot, legea electorală precizând că cei 43% de votanţi nu sunt suficienţi pentru o victorie din primul tur. Jumătate din cei 6,4 milioane de cetăţeni cu drept de vot din Bulgaria ar fi trebuit să voteze, pentru ca Parvanov să fi fost desemnat preşedinte dminică seara.

Candidatul la preşedinţie din partea partidului ultranaţionalist Ataka, Volen Siderov, are după alegerile de ieri un ton foarte moderat. Nu a trecut însă mult timp, de când acesta mărşăluia prin Bulgaria în campania electorală, cerând să se facă săpun din ţigani. Chiar şi secretarul de stat american, Condoleeza Rice, a fost ţinta discursurilor sale extremiste, motivul fiind culoarea pielii sale. Dar declaraţia lui Siderov din seara alegerilor, a sunat aproape ca un viitor program de integrare a minorităţii rrome.

„Acestei grupări etnice trebuie să-i fie clar, că singura cale de urmat este aceea a integrării sociale. Trebuie să-şi trimită copii la şcoală şi să înceapă să muncească.” – a declarat Volen Siderov.

Cuvinte mai dure nu au fost spuse. Siderov nu s-a lăsat atras în cursele pregătite de jurnalişti pe parcursul întregii conferinţe de presă. În final a fost întrebat, de ce crede că este catalogat de ziariştii străini drept LePen-ul Bulgariei.

„Nu există o variantă bulgărească a lui LePen. LePen este o manifestare franceză, iar Franţa are alte probleme. Totuşi avem câteva păreri comune, cum ar fi de exemplu opinia faţă de Uniunea Europeană. Ea ar trebui să fie o uniune de membrii cu drepturi egale, fără structuri şi state ierarhice, care dictează altora ce trebuie să facă, cum este cazul în prezent.” – crede Siderov.

Bruxelles-ul priveşte însă cu îngrijorare evoluţiile din Bulgaria, anume faptul că alegătorii au trimis în turul doi al prezidenţialelor un opozant al Uniunii Europene, cu doar 2 luni înainte de aderarea ţării la comunitatea europeană. Un alt candidat ar fi reprezentat cu siguranţă o soluţie mai elegantă.

Nici Parvanov nu s-a putut bucura pe deplin de victoria detaşată din primul tur. Cu toate că, două treimi din alegători l-au votat, şi şi-au dat în ultimă instanţă şi acordul pentru integrarea europeană. Totuşi Parvanov trebuie să participe şi la un al doilea tur de scrutin, datorită prezenţei foarte reduse la vot a alegătorilor bulgari. El nu se teme de alegerile viitoare, dar faptul că Siderov a fost creditat cu 20% din sufragii îi dă de gândit.

„Mi se pare problematic, că votul acesta capătă o turnură etnico-religioasă. Aceasta este cea mai mare ameninţare la adresa Bulgariei, asupra căreia am avertizat cu mult timp în urmă, indiferent de ceea ce crede Uniunea Europeană.”

În Bulgaria nimeni nu-şi face probleme, că Parvanov ar pierde alegerile prezidenţiale. Dar avântul partidului ultranaţionalist Ataka este totuşi remarcabil. La alegerile parlamentare din vara anului trecut, Ataka s-a clasat pe un incredibil loc patru în preferinţele alegătorilor. Intrarea în parlament însă nu i-a reuşit decât printr-o alianţă cu alte partide. Astăzi situaţia se prezintă altfel, pentru că 500.000 de votanţi i-au dăruit lui Volen Siderov şansa unei apariţii triumfale în turul doi al alegerilor împotriva lui Parvanov.

Cei care nu s-au prezentat la urne, au făcut-o din protest. Ei sunt frustraţi de situaţia economică a ţării, de clasa conducătoare foarte coruptă şi de criminalitatea organizată din Bulgaria. Absenţa de la vot a fost menită a fi o pedeapsă la adresa guvernului actual, al cărui candidat este Parvanov.

  • Data 23.10.2006
  • Autoare/Autor Andrea Mühlberger / Laurenţiu Diaconu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1J4
  • Data 23.10.2006
  • Autoare/Autor Andrea Mühlberger / Laurenţiu Diaconu
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1J4