1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania

Aeroportul Tempelhof va fi închis

La sfarsitul saptamanii trecute, berlinezii au votat pro sau contra desfiintarii aeroportului Tempelhof. Primarul Berlinului a declarat ca si daca voturile vor cere contraraiul, aeroportul va fi inchis.

default

Aeroportul Tempelhof din Berlin

Mult asteptatul moment a adus insa rezultate neprevazute:prezenta slaba la vot si decizia majoritara de a inchide aeroportul din centrul capitalei.

S-a discutat mult despre democratie in ultimele saptamani la Berlin, de cand primarul capitalei federale a facut o declaratie conform careia decizia de a desfiinta aeroportul Tempelhof va ramane in picioare, in ciuda majoritatii locuitorilor, care parea sa doresca altceva.

Surpriza a venit duminica seara, cand s-a constatat ca toti sustinatorii aprinsi de pana atunci, au preferat sa-si petreaca ziua la un picnic, la soarele recent revenit dupa mult timp, decat sa mearga la vot. Prezenta la vot a fost foarte slaba, iar rezultatele au plasat sustinatorii in minoritate.

Referendum in zadar

Spiritele s-au incins insa atunci cand primarul a decis desfiintarea cu sau fara acordul cetatenilor prin asa numitul "Volksentscheid", despre care constitutia germana spune ca nu trebuie sa fie decisiv. Cu alte cuvinte, atunci cand e vorba de decizii administrative, cetatenii pot vota orice, iar politicienii nu sunt obligati sa le respecte dorinta. Suna democratic? Exact aceasta intrebare si-au pus-o si partidele de dreapta, acuzandu-l pe primarul Berlinului, membru SPD, si pe sustinatorii lui, de aroganta si ignoranta, atunci cand vine vorba de proprii cetateni.

Instrumentaizarea unui astfel de caz era de asteptat. Friedbert Pflüger, membru in conducerea Partidului Crestin Democrat, (CDU) si presedintele fractiunii la nivel local, in Berlin, doreste sa candideze la functia de primar la alegerile de peste doi ani. Acesta a declarat: "Deja de doi ani m-am pronuntat impotriva desfiintarii aeroportului. Cine e pentru Tempelhof, nu trebuie sa fie impotriva BBI (Berlin Bandenburg International)".

Acesta este de fapt argumentul principal al actualului primar: pentru constructia si functionarea cu succes a noului aeroport interational, celelalte trebuie inchise. Mai exista argumente ecologice, financiare si chiar populiste, de genul "Nu dorim aeroport pentru super bogati", asa cum a fost afisat multe saptamani pe pancartele de pe strazile capitalei.

In fine, subiectul Tempelhof a creat discutii si certuri despre democratie, respectarea dorintelor populatiei, ignoanta politicienilor, etc. Pe de o parte s-au aflat Crestin Democratii, Liberalii si oamenii de afaceri, iar de cealalta parte, pentru desfiintare, Ecologistii, Social Democratii si Partidul de stanga.

Iar daca pana acum Primarul Wowereit declara cu tarie ca decizia populatiei NU va fi respectata, acum, dupa ce voturile i-au sustinut planul, declaratia a fost schimbata prin a-i ruga pe opozanti "sa respecte majoritatea".