1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania

Abuzarea copiilor: o comisie independentă își începe cercetările

Suferința nu are sfârșit. Dar acum va fi ruptă tăcerea: o comisie independentă va cerceta în următorii trei ani numeroasele cazuri de abuzuri comise împotriva copiilor în Germania.

La conferința de debut a "Comisiei independente de cercetare a cazurilor de abuz sexual împotriva copiilor“, desfășurată la Berlin, membrii forului au explicat cu ce mijloace vor trata aceste subiecte dificile și care vor fi limitele investigațiilor lor.

"Pornim de la premisa că persoanele afectate ne vor cere ajutorul", a spus Sabine Andresen, președinta comisiei. Obiectivul forului nou creat nu este de a crea statistici reprezentative, ci să meargă mai în adâncime, pentru a cunoaște dimensiunile și structurile cazurilor de abuz. Comisia nu poate oferi victimelor ajutor psihologic direct, dar le poate pune în legătură cu centre de consiliere specializate.

Comisia are un statut aparte: este prima instituție de acest tip care nu va cerceta doar cazurile de abuz din școli sau biserici, ci și pe cele din cadrul intim al familiilor. Nu există un exemplu similar pe plan internațional, a subliniat președinta Andresen. Ar fi o noutate "demnă de atenție" și un "semnal clar dat de guvernul german", a lăudat inițiativa Tamara Luding, șefa unei asociații de clarificare și prevenire a abuzurilor, ea însăși "victimă a incestului comis de frați".

Comisia cu șapte membri nu ar fi un organ de anchetă propriu-zis, a spus Johannes-Wilhelm Rörig, "însărcinat independent al guvernului pe probleme de abuz sexual împotriva copiilor". El va colabora cu comisia în calitate de "invitat permanent". Protecția datelor ar fi și ea asigurată: "Victimele rămân singurele proprietare ale istoriei lor." La dorința lor, pot fi implicate într-o anchetă penală adevărată poliția și procuratura.

Numărul abuzurilor nu este în scădere

Johannes-Wilhelm Rörig, responsabilul Bundestag-ului cu cercetarea cazurilor de abuz

Johannes-Wilhelm Rörig, responsabilul Bundestag-ului cu cercetarea cazurilor de abuz

Comisia nu funcționează în baza unui cadru juridic propriu, a mai explicat Rörig. Aceasta înseamnă că munca prestată este pe bază de voluntariat, membrii comisiei nu au drept de acces la actele celor implicați, diferitele instituții nu au obligația să coopereze cu comisia. Rörig nu este mulțumit de acest cadru de funcționare. El vrea să ceară Bundestag-ului în legislatura din 2017 să îmbunătățească statutul comisiei. Totuși, "azi ar fi o zi specială, similară cu înființarea Mesei Rotunde" în 2010.

Potrivit însărcinatului federal, cazurile penale pentru abuz sexual împotriva copiilor s-ar situa constant în jurul numărului de 12.000. Cifrele negre se ridică însă la 100.000 de cazuri. După calculele sale, pe baza datelor Organizației Mondiale a Sănătății, Rörig estimează că numărul victimelor ar ajunge la un milioan doar în Germania.

"Abuzul nu este doar un destin privat al unei persoane, ci un scandal social", crede Mathias Katsch, la rândul său victimă, activist și implicat în partea politică a gestionării cazurilor de abuz, după crearea Mesei Rotunde, în urmă cu șase ani. "De data aceasta vrem să facem lumină inclusiv în cele mai întunecate colțuri." Multe victime așteaptă încă să le fie recunoscute suferințele, după ce au fost ignorate decenii la rând. Pasivitatea, ignoranța, tabuizarea și refuzul de a discuta pe această temă trebuie depășite.

Biserica promite să colaboreze

Comisia va colabora cu diverse proiecte de cercetare și cu bisericile catolică și evanghelică, a anunțat Rörig. Ambele biserici și-au anunțat "clar" sprijinul. Bisericile au propriile proiecte și comisii de investigație pentru cazurile de abuz iar colaborarea cu acestea este posibilă și de dorit, a arătat Rörig.

Primul bilanț intermediar al comisiei va fi prezentat în 2017. Activitatea acesteia va fi finanțată cu 1,4 milioane de euro pe an de către Ministerele Justiției și Familiei. Potrivit cadrului actual, comisia își va încheia activitatea în 2019.

Christine Bergmann a pus lucrurile în mișcare la nivel politic

Christine Bergmann a pus lucrurile în mișcare la nivel politic

"Este un pas cu adevărat important", a declarat Christine Bergmann. Politiciana creștin-democrată de 76 de ani, fostă ministră a Familiei, a fost cea care a început în 2010 proiectul politic de lămurire a cazurilor de abuzare sexuală a copiilor. Pe vremea aceea, Bergmann credea: "Așa ceva nu este posibil!" În Bundestag a fost nevoie de multă muncă de convingere pentru a fi creată această comisie specială.