1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Germania

A început Carnavalul!

Zeci de mii de oameni au sărbătorit pe întreg teritoriul Germaniei deschiderea sezonului de carnaval. Pe 11.11. la ora 11:11 s-a dat focul de start în aşa-numitul cel de-al cincilea sezon al anului

default

Rafalele de vânt si de ploaie n-au reusit sa-i împrastie pe iubitorii carnavalului, care si-au asigurat ieri deja la orele sapte ale diminetii cele mai bune locuri de spectatori în piata Heumarkt. La ora 11:11 însa, ca din senin, ploaia a stat, iar veselia publicului a devenit exuberanta.

Intemperiile pur si simplu nu pot strica sarbatoarea carnavalului, ne explica Marita Köllner, o fidela participanta la parada carnavalului:

Locuitorii Köln-ului nu se lasa iritati de asa ceva. Piata, afara, este supraaglomerata, oamenii se leagana în ritmul cântecelor. Iar un adevarat kölnez nu se sinchiseste de vreme, ci vrea astazi sa petreaca, cu orice pret."

Marita Köllner nu este singura femeie care a reusit sa se strecoare pâna în fata scenei. În primele rânduri se înghesuie aproape exclusiv femei. Desi nu este joia carnavalului, supranumita si "noaptea muierilor", ci femeile sunt pur si simplu mai tenace decât barbatii, chiar si la petreceri. Trezirea în creierii noptii si asteptarea, ore-n sir, în ploaie, nu le poate descuraja defel pe doamnele carnavalului:

A trebuit sa ma trezesc devreme ca sa prin trenul de dimineata, sa ajung devreme, altminteri nu are sens", relateaza o iubitoare a carnavalului din primul rând.

Si eu am sosit la 7:30 cu masina", povesteste alta spectatoare, e o zi în care te simti liber la maxim, si-mi place acest lucru. Apoi, bucuria de dinaintea carnavalului, care a început astazi în mod oficial, este, ca toate bucuriile în asteptarea unui eveniment, cea mai frumoasa, nu?"

Merita în fiecare an sa vii încoace", spune alta participanta, adaugând:"Asta conteaza, sa fii aici!"

Anul acesta însa, bucuria asteptarii" trebuie savurata repede, deoarece în 2008, carnavalul se încheie deja pe 6.februarie. Marita Köllner anticipeaza ca locuitorii oraselor cu traditia carnavalului:vor petrece de aici încolo fara întrerupere. Nonstop. Kölnezii se pricep la asta".

Metropola de pe malurile Rinului pare transformata ca prin farmec, de parca cineva ar fi actionat un comutator care cufunda orasul, instantaneu într-un foc de artificii de culori si veselie. Cu o tzi înainte, orasul arata înca normal. Acum domneste carnavalul. Iar cei care nu se potrivesc în peisaj, sunt cei care nu sunt costumati. Fostul print al carnavalului, Wicky Junggeburth explica:

Mâine nu s-ar mai încumeta nimeni sa defileze prin oras costumat. Astazi însa e normal. Aceasta este o particularitate a carnavalului, pe care o înteleg cu adevarat doar koelnezii".

Astazi, luni, 12.11.07, în locurile unde ieri fluturau decoratiile pestrite de carnaval, atârna deja ghirlandele de Craciun. Strainii sunt adesea nedumeriti, povesteste, în continuare, fostul print al carnavalului:

Oaspetii straini nu înteleg deloc cum poti fi vesel si petrecaret la comanda. Dar nu e vorba despre asta. E vorba doar de deschiderea sezonului de carnaval într-o zi de toamna, dupa care rutina cotidiana îsi urmeaza cursul".

Dar de ce are loc inaugurarea sezonului carnavalistic tocmai pe 11.11.? Raspunsul ni-l dau doua teorii, ambele îndoielnice: Prima teorie se refera la moto-ul revolutiei franceze égalité, liberté, fraternité". Luate la un loc, prima litera a fiecarui cuvânt, obtinem cuvântul elf" care, în germana, înseamna numarul unsprezece. Cealalta teorie sustine ca numarul unsprezece este simbolul opus numarului doisprezece, care reprezinta perfectiunea. Astfel, carnavalul nu este perfect, fara de cusur, ci nebun si traznit.