1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

11septembrie 2001, ziua care a schimbat lumea

Rodica Binder11 septembrie 2006

Deşi formula pare uzată după cinci ani de întrebuinţare – conţinutul ei confruntă lumea civilizată în fiecare zi cu noi exigenţe şi noi pericole pe care le trec în revistă şi comentează azi majoritatea ziarelor germane şi străine.

https://p.dw.com/p/B100
Preşedintele Bush şi soţia sa păstrînd un moment de reculegere la Grand Zero
Preşedintele Bush şi soţia sa păstrînd un moment de reculegere la Grand ZeroImagine: AP

Nu doar războiul împotriva terorismului, nu doar ameninţările teroriste unesc America şi Europa ci şi datoria de a institui dialogul cu lumea islamică - scrie TAGESSPIEGEL - avertizînd în termeni categorici că democraţia, libertatea de opinie, libertăţile religioase, drepturile femeii şi dreptul al existenţă lastatului Israel rămîn pe mai departe nenegociabile. Mai este sau nu posibil acest dialog după ce, aşa cum crede NEUE RUHR / NEUE RHEIN ZEITUNG Bush a reuşit să discrediteze religia islamică şi să amplifice deja existentele complexe de inferioritate ale musulmanilor, îngrăşînd humusul pe care cresc teroriştii. Dar pentru o Europă liberală, raţională modul de a gîndi şi simţi al tinerilor musulmani care trăiesc în chiar societatea pe care doresc să o arunce în aer rămîne de neînţeles. Suntem oare prea toleranţi, prea amabili? Da, poate că da , conchide ziarul citat.

Si atunci ce-i de făcut? Preşedintele Bush, dacă vrea să cîştige războiul împotriva terorismului, trebuie să demonstreze mai întîi că el însuşi are încredere în valorile pe care vrea să le apere, scrie NÜRNBERGER ZEITUNG , fără a ocoli ocazia de a face o trimitere şi la închisorile secrete CIA în anumite ţări „prietene”.

Din Elveţia TAGESANZEIGER se întreabă cine va cîştiga războiul împotriva terorismului şi răspunde , citez: „Nimeni” continuînd:” Luptele de pînă acum s-au soldat cu mai multe pierderi decît victorii. Ce poate face occidentul pentru a fi învingător? El trebuie să combată tot ceea ce le permite Jihaddiştilor să vîndă lupta intramusulmană pentru putere drept război împotriva occidentului. Şi el trebuie să încerce să atragă din nou de partea lui stratul de mijloc al societăţilor musulmane. Este nevoie de o nouă politică externă care să fie alimentată de principiile democraţiei, dreptăţii şi parteneriatului şi nu de petrol ,de alte interese strategice sau de ideile fixe ale crash - ului dintre civilizaţii. Ideea este reluată şi de STUTTGARTER ZEITUNG care insistă asupra eforturilor pe care America şi Europa trebuie să le facă pentru a institui pacea în Orientul Apropiat , neuitînd că actualul conflict între Israel şi vecinii săi alimentează şi conflictul cu lumea arabă. America şi Israel - notează ziarul suab, au dat uitării în ultimii ani o veche zicală evreiască :”erou este acela care ştie să-şi facă dintr-un duşman , un prieten.”

WESTDEUTSCHE ZEITUNG, insistînd asupra absenţei unor victorii clare în lupta împotriva terorismului, constată cu regret că există unii care resimt o satisfacţie văzîndu-l pe Bush în postura unui perdant şi că o astfle de atitudine este cu toul neînţeleaptă. Fiindcă - opinează în continuare ziarul citat – în primul rînd nimeni nu poate şti ce politică ar fi făcut Germania dacă un astfel de atentat ar fi avut loc aici iar apoi, slăbiciunea Americii creează un vacuum pe care se grăbesc să-l umple puteri mijlocii sau state care au ambiţii hegemoniale.

Vizita Papei Benedict al XVI în ţinuturile natale reţine şi azi atenţia comentatorilor care întrevăd în mesajele rostite pînă acum de Supremul Pontif şi o reală vocaţie politică , o viziune clară asupra lumii, dincolo de fervoarea religioasă , constată FRANKFURTER ALLGEMEINE ZEITUNG .