1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Cultură

Ştiri culturale

Premiul Würth acordat scriitoarei originare din Banat Herta Müller, o expoziţie de fotografii dedicată Carpaţilor şi favoriţii în competiţia pentru Oscar, dar şi pentru Ursul de Aur de la Berlin sunt temele principale ale ştirilor culturale din această săptămână.

Berlinala 2006 începe pe 9 februarie.

Berlinala 2006 începe pe 9 februarie.

Scriitoarea originară din Banat Herta Müller a primit premiul Würth pentru literatură europeană. Această înaltă distincţie este acordată din doi în doi ani unor personalităţi care îşi desfăşoară activitatea artistică în zona de întâlnire dintre două culturi diferite, deschizând astfel drumul spre o înţelegere mai profundă a mentalităţilor străine. Premiul dotat cu 25.000 de euro îi va fi decernat scriitoarei de origine şvabă pe 23. februarie la Stuttgart. Alţi laureaţi ai premiului Würth sunt Hermann Lenz, Claudio Magris şi Harald Hartung. Herta Müller este laureata a numeroase premii internaţionale (printre care "Dublin Literary Award", Premiul "Kleist" şi Premiul "Franz Kafka"), iar din 1999 încoace figureaza aproape în fiecare an printre potenţialii câştigatori ai Premiului Nobel pentru Literatura.

Coproducţia franco-germano-română „Joyeux Noel“ a fost nominalizată la Oscar în categoria „cel mai bun film străin“. Pelicula se bazează pe o întâmplare istorică pe care puţini o cunosc: în ajunul Crăciunului din 1914 a avut loc o fraternizare fără precedent între soldaţii germani, scoţieni şi francezi din tranşee. Totul începe cu un colind pe care îl intonau germanii, iar scoţienii i-au acompaniat în mod spontan cu un cimpoi. Pentru câteva momente, soldaţii care cu puţin timp înainte se măcelăriseră pe front, au băut împreună, au făcut schimb de amintiri şi fotografii şi au jucat fotbal în zăpadă. „În ochii mei, aceşti oameni nu au fost nici laşi, nici eroi,“ a declarat producătorul filmului, francezul Christophe Rossignon. „Sunt pur şi simplu oameni, care au înfăptuit ceva uimitor de uman.“ Pelicula reuneşte o distribuţie de excepţie, formată din actori germani, scoţieni şi francezi, care interpretează personaje ce vorbesc fiecare, pe ecran, propria limbă. Un alt favorit printre filmele străine nominalizate la Oscar este pelicula germană „Sophie Scholl – Ultimele zile“, tulburătoarea poveste a unei tinerei studente care a făcut parte în anii 30 din grupul de dizdenţi germani „Die Weisse Rose“ ( „Trandafirul Alb“). Lupta lui Sophie Scholl şi a prietenilor ei de la Universitatea din Berlin împotriva regimului fascist se sfârşeşte pe eşafod. În categoria „cel mai bun film“, marele favorit al anului 2006 este „Secretul lui Brokeback Mountain“, povestea amorului interzis dintre doi cowboy homosexuali în America anilor 60. Decernarea premiilor Oscar va avea loc pe 5. martie.

„La această ediţie, cele mai multe filme au un caracter politic şi critică dur realitatea contemporană“, a declarat directorul Festivalului de Film de la Berlin, Dieter Kosslick. Ediţia a 56-a a Berlinalei se va desfăşura între 9. şi 19. februarie şi va reuni 360 de filme din 56 de ţări. Printre favoriţii competiţiei pentru Ursul de Aur se numără „Syriana“, un film despre corupţie şi intrigi în afacerile cu petrol, dar şi „Drumul spre Guantanamo“, în centrul căruia se află povestea tragică a trei tineri musulmani din Marea Britanie care ajung pe nedrept în centrul de detenţie american Guantanamo sau producţia bosniacă „Grbavica“ de Jasmila Zbanic, care prezintă tulburătorul destin al unui adolescent prins în vârtejul războiaielor civile care au zguduit fosta Iugoslavie. Premiile onorifice ale Berlinalei vor fi acordate actorului britanic Ian McKellen, care l-a interpretat pe înţeleptul vrăjitor Gandalf în trilogia fantastică „Stăpânul Inelelor“ şi regizorului polonez Andrzej Wajda. La Berlinală vor fi prezenţi şi doi regizori români, Lucian Pintilie cu filmul „Tertium non datur“ şi Tudor Giurgiu cu pelicula „Legături bolnăvicioase“, ecranziarea romanului omonim al Ceciliei Ştefănescu. În cadrul secţiunii Forum a Berlinalei va avea loc o proiecţie specială a filmului „Visul lui Liviu“ de Corneliu Porumboiu.

„Străinătatea apropiată – Imagini ale lumii Carpaţilor“ este titlul unei expoziţii de fotografie care se va desfăşura între 24. februarie şi 17. aprilie la Muzeul Şvabilor Dunăreni din Ulm. Fotografiile etnologului francez Jean Cuisenier, realizate între anii 1971 şi 1993, prezintă peisaje uluitoare şi portete de ţărani din trei sate pitoreşti din Bucovina, Maramureş şi Oltenia. Cuisenier a caracterizat această lume inedită drept „univers străin şi magic, care în mod surprinzător se află totuşi în mijlocul Europei secolului 20“. Vernisajul va avea loc pe 23. februarie, iar Martin Rill va prezenta în cadrul acestei manifestări culturale pe 2. martie un referat despre Mănăstirile din Bucovina ilustrat cu diapozitive.

  • Data 03.02.2006
  • Autoare/Autor Alexandra Sora
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B2rr
  • Data 03.02.2006
  • Autoare/Autor Alexandra Sora
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B2rr