1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Cultură

Ştiri culturale

Luna martie rezervă amatorilor de muzică, teatru şi literatură o serie de evenimente semnificative. Deutsche Welle a selectat câteva dintre cele mai importante.

default

Piesa de teatru "Husbands", interpretată de Toneelgroep Amsterdam

Scena de teatru

Între 1 şi 11 martie, Teatrul Schaubühne din Berlin prezintă o remarcabilă colecţie de lucrări semnate de scriitori contemporani şi puse în scenă de regizori talentaţi. Tânărul autor rus Mikhail Durnenkov prezintă o proprie adaptare a piesei "Miss Julie", scrisă de August Strindberg. Piesa, în regia lui Thomas Ostermeier, este prezentată în colaborare cu Teatrul Naţiunilor din Moscova. Spectacolul în limba rusă include subtitrare în limba germană şi engleză.

Tot la Berlin, Teatrul Nou din Varşovia prezintă piesa "African Tales from Shakespeare". Lucrarea are la bază texte scrise de dramaturgul sudafrican, laureat al Premiului Nobel, J.M. (John Maxwell) Coetzee.

O altă piesă, demnă de menţionat, este "Husbands" (în imagine), interpretată de Toneelgroep Amsterdam şi regizată de Ivo van Hove, cu subtitrări în olandeză, germană şi franceză.

Lecturi publice

Cel mai mare festival de literatură din Germania - Lit.Cologne - îşi va deschide porţile anul acesta între 14 şi 24 martie. Cea de-a 12-a ediţie va introduce pe scena literară lecturi publice ale unor autori cu nume sonore, precum Eugen Ruge şi Tomas Tranströmer. Printre oaspeţii festivalului se numără şi actriţa Iris Berben şi autorul Roger Willemsen, ale cărui cărţi se bucură de un succes impresionant. Dintre cele 172 de evenimente organizate în cadrul festivalului, peste 70 sunt dedicate copiilor şi tinerilor pasionaţi de lectură.

Festivalul de literatură

Deutschland Buchmesse Leipzig 2011

Târgul de Carte de la Leipzig - imagine de la ediţia de anul trecut

Luna aceasta, toate evenimentele oraşului Leipzig vor gravita în jurul Târgului de Carte, ce se va deschide pe 15 martie. Ca în fiecare an, pe scena târgului evoluează atât scriitori consacraţi cât şi debutanţi în lumea literară. Anul acesta sunt aşteptaţi scriitorii Martin Walser şi Friedrich Christian Delius, dar şi foştii politicieni Hans-Dietrich Genscher şi Heiner Geissler.

Această ediţie va pune în centrul atenţei lucrări literare din Polonia, Ucraina şi Belarus.

Muzică modernă

Noul festival berlinez de muzică, MaerzMusik, organizat anul acesta între 17 şi 25 martie, prezintă lucrări contemporane de genuri diferite. Este important să rămânem deschişi în faţa sunetelor inovatoare, la urma urmei şi Bach, Mozart sau Jimi Hendrix au adus câte ceva nou pentru vremea lor. Festivalul de anul acesta este dedicat compozitorilor John Cage şi Wolfgang Rihm. Cage, care s-a stins din viaţă în urmă cu 20 de ani, ar fi împlinit anul acesta 100 de ani. El este considerat fondatorul noii muzici de improvizaţie. În cadrul festivalului vor fi prezentate o serie de lucrări semnate de Cage, dar şi piese ale unor artişti din generaţii ulterioare, influenţaţi de opera lui.

Wolfgang Rihm, unul dintre cei mai renumiţi compozitori contemporani, onorat cu nenumărate premii, va sărbători pe 13 martie cea de-a 60-a aniversare.

Refugiul muzicienilor

Lena Meyer-Landrut Düsseldorf Eurovision Song Contests 2011

Lena Meyer-Landrut, la Eurovision 2011

Muzicienii, inginerii de sunet, tehnicienii de lumini şi producătorii sunt aşteptaţi pe 21 martie la Târgul de Muzică de la Frankfurt. Oferta este generoasă şi conţine produse pentru întreaga industrie muzicală.

După târg, muzicienii au toate şansele să se mai întâlnească o dată pe 22 martie la Berlin, când vor fi decernate Premiile Echo. Printre artiştii nominalizaţi anul acesta se numără Lady Gaga, Lena Meyer-Landrut, Udo Jürgens şi Madonna.

Autori: Conny Paul / Alina Mitroescu
Redactor: Rodica Binder