1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

GLOBAL

"Şi departe şi repede"

Conferinţa climatică din Bali intră pe ultima sută de metri.

default

Laureatul premiului Nobel pentru pace, Al Gore, la Conferinţa climatică din Bali, joi, 13.12.2007

Negocierile care ar putea conduce la obţinerea unui rezultat concret, sunt blocate – UE şi SUA susţin poziţii diametral opuse şi, aparent, de neclintit. Ieri seară, conferinţa a fost animată de apariţia frenetic aclamată a proaspeţilor laureaţi ai premiului Nobel pentru pace, Al Gore şi Rajendra Pacahuri. Colegul nostru, Henrik Boehme, a asistat la această apariţie despre care am putea spune – spectaculoasă încă din primul moment, Al Gore sosind , aşa cum îi stă bine unui militant pentru protecţia mediului – pe jos. Cu protecţia sa au fost însărcinaţi patru bodyguarzi extrem de eficienţi. Fără nici un cuvânt, Al Gore a trecut pe lângă delegaţia SUA, îndreptându-se spre intrarea în hotelul conferinţei. De îndată ce a intrat în sală, au izbucnit aplauze furtunoase.

Al Gore acuză SUA de blocare a negocierilor

După ce l-a salutat pe şeful Consiliului mondial al climei (IPCC), Rajendra Pachauri, Al Gore a trecut direct la subiect:

„Ţara mea, SUA, este în mare parte răspunzătoare pentru faptul că această conferinţă nu a dus până acum la nici un rezultat concret. Dar SUA nu sunt singura ţară în măsură să contribuie în mod major la obţinerea unui succes în cadrul conferinţei”.

O obligaţie morală faţă de popoarele lumii

Gore a povestit că a primit în ultimele zile peste 450 de mii de e-mail-uri de la oameni de pretutindeni, care, cu toţii, l-au încurajat. Or acest sprijin din rândul populaţiei constituie o obligaţie majoră pentru participanţii la conferinţă, de a nu părăsi insula Bali fără un rezultat concret.

Repede singuri, departe împreună

„Există un proverb african”, a continuat Al Gore, „care spune că cine vrea să meargă repede, trebuie să meargă singur. Dar cine vrea să ajungă departe, trebuie să meargă alături de altcineva. Or noi trebuie să mergem foarte repede şi să ajungem foarte departe. Or pentru a putea merge repede şi departe, avem nevoie de aici, din Bali, de un mandat concret”.

La sfârşitul discursului său de 45 de minute, Al Gore a fost aclamat cu aplauze furtunoase. Dar în ce măsură cuvântarea sa va mişca cu adevărat ceva în cadrul Conferinţei, rămâne de văzut.