1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Revista Presei

Încheierea negocierilor tarifare din industria metalurgică

Cotidianele germane comentează pe primele pagini aplanarea conflictului tarifar în industria metalurigică. Înţelegerea dintre sindicatul IG Metall şi patronat nu este considerată însă de toate ziarele drept un succes. Ziarele de mare tiraj Bild, care apare la Hamburg şi Express din Köln apreciază faptul că cele două părţi au reuşit să cadă de acord evitând o grevă de proporţii. Cotidianul kölnez atrage atenţia asupra dorinţei de a ajunge la un compromis manifestată de sindicat şi patronat mai ales acum în aceste vremuri grele ale economiei germane.

Frankfurter Allegemeine Zeitung notează că cel care a ieşit victorios din această confruntare este sindicatul IG Metall şi implicit şeful acestuia Jürgen Peters. O înfrângere dureroasă a repurtat-o patronatul. De neânţeles, cotninuă acelaşi zair conservator, este motivul pentru care patronatul a acceptat o sporire a salariilor în 2005 cu 2,7 procente tocmai în situaţia actuală în care se găseşte Germania.

Cotidianul economic Handelsblatt, din Düsseldorf e de părere că de rezultatul obţinut în urma negocierilor tarifare, prin care se prevede o creştere a salariilor mai mare decât se estimează creşterea productivităţii în industira metalurgică, nu pot fi mulţumiţi decât cei care au un loc de muncă. Pentru şomeri n-a fost decât o nouă veste proastă. Singurul aspect pozitiv al acestor negocieri este că s-a putut evita declanşarea grevelor.

O altă temă comentată pe larg în ziarele germane şi străine astăzi este clonarea celulelor primare umane pornind de la posibilitatea ca cercetători sudcoreeni să fi efectuat cu succes un asftfel de experiment. "Toate speculaţiile vor lua sfârşit atunci când se va fi născut primul copil clonat. La un astfel de gând te cuprinde groaza" scrie Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Westdeutsche Zeitung din Düsseldorf analizează şansele soluţionării conflictului din Cipru, apreciind că mai ales tinerii turci ciprioţi îşi doresc să trăiască în pace nepierzând din vedere desigur nici avantajele materiale pe care le implică integrarea întregii insule în UE. Responsabilii de la Bruxelels au promis oricum şi o importantă sumă de bani turcilor ciprioţi în cazul în care aceştia ar accepta reunificarea cu partea grecească. Naţionaliştii turci ar putea fi convinşi dacă ar şti că nu vor trebui să renunţe la obiceiurile, la cultura lor într-un viitor stat federal.

La Londra Financial Times a publicat astăzi un articol în care susţine deschiderea pieţei de muncă britanice pentru noii membrii ai UE. Premierul Tony Blair ar trebui să-i combată pe cei care susţin că noii primiţi în sânul uniunii ar reprezenta o ameninţare pentru piaţa muncii din Marea Britanie.

Financial Times Deutschland, care apare la Hamburg comentează relaţiile germano-americane din perspectiva apropiatei vizite la Washington a cancelarului Schröder, cu precizarea că mai ales în campania elctorală, Bush are nevoie de aliaţi în lume. Autorul articolului mai notează că în definitiv ambele ţări urmăresc aceleaşi ţeluri doar pe căi diferite.
  • Data 13.02.2004
  • Autoare/Autor Medana Weident
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1AA
  • Data 13.02.2004
  • Autoare/Autor Medana Weident
  • Imprimaţi Imprimaţi pagina
  • Permalink http://p.dw.com/p/B1AA