1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Cultură

Începe vânătoarea de urşi la Berlin!

România participă la Berlinală, printre altele, cu un film tulburător şi autentic despre un tânăr deţinut dintr-un penitenciar pentru minori.

default

Ursul de Aur, trofeul suprem al Berlinalei

Cu puţini ani în urmă, majoritatea experţilor întrevedea deja amurgul festivalurilor de film şi al cinematografiei clasice, considerând că popularitatea DVD-urilor şi a download-urilor de pe internet va duce, încetul cu încetul, la retragerea acestor fenomene culturale în cărţile de istorie.

Cum se explică succesul Berlinalei la publicul larg ?

Cu toate acestea şi în ciuda crizei economice, cinematografia a înregistrat câştiguri record în ultimele luni, în timp ce vânzările de DVD-uri s-au redus simţitor. Iar Festivalul de Film de la Berlin a reuşit chiar să se extindă, în ultimii ani, cuprinzând noi şi noi secţiuni şi un număr tot mai mare de cinematografe implicate în eveniment. La această ediţie, un nou proiect, cu titlul "Covorul roşu zburător", va aduce filmele festivalului în cele mai îndepărtate cartiere ale Berlinului, pentru a le face accesibile unui public cât mai larg. De altfel, legendarul film mut "Metropolis" al lui Fritz Lang este prezentat în aer liber, în faţa Porţii Brandenburg - o vizionare cu acces gratuit.

În timp ce festivalurile de la Cannes, Veneţia şi Locarno reunesc, în general, un public format în majoritate din specialişti şi membri ai industriei cinematografice, Berlinala a fost, dintotdeauna, o parte integrantă a vieţii berlinezilor şi a istoriei zbuciumate a capitalei germane. Nu trebuie uitat că la primele ediţii câştigătorii Ursului de Aur nu erau aleşi de un juriu de specialitate, ci de public.

Un seismograf al societăţii contemporane

Deutschland Film Berlinale Filmfestspiele Dieter Kosslick

Dieter Kosslick, directorul festivalului

La ediţia aniversară din acest an a Berlinalei sunt prezentate în jur de 400 de filme. Multe dintre ele reprezintă un seismograf al societăţii contemporane, abordând probleme complexe precum islamizarea şi fanatismul religios din diverse perspective. De pildă, regizoarea americană Laura Poitras se opreşte asupra biografiei lui Abu Jandal, fostul bodyguard al lui Osama ben Laden, în documentarul "The Oath". În pelicula "On the Path", Jasmila Zbanic din Bosnia reflectă asupra unei crize de cuplu generate de simpatia tot mai mare a soţului pentru lumea islamică, iar Burhan Qurbani din Germania prezintă, în "Shahada", poveştile unor tineri musulmani care trăiesc la Berlin şi se confruntă cu diverse conflicte identitare.

"Eu când vreau să fluier, fluier" de Florin Şerban

România participă la competiţia oficială cu producţia lui Florin Şerban "Eu când vreau să fluier, fluier". Pentru a documenta filmul, tânărul regizor a mers la penitenciarele pentru minori de la Craiova şi Tichileşti, unde a vorbit cu deţinuţii şi chiar a distribuit o parte dintre adolescenţi în film, în urma unor ateliere de improvizaţie. Discuţiile cu băieţii din penitenciar au schimbat chiar părţi din scenariul iniţial.

Lungmetrajul de debut al lui Florin Şerban este povestea unui tânăr care petrece patru ani într-un centru de detenţie pe malul Dunării. Cu doar câteva zile înainte de eliberare, se îndrăgosteşte de o frumoasă studentă de sociologie, venită la practică în penitenciar, şi este tulburat de vestea că mama, plecată la muncă în Italia, îl va lua pe fratele lui mai mic în străinătate.

Rezistenţa anticomunistă pe marele ecran

Problemele de familie sunt abordate în multe filme proiectate în acest an, a anunţat directorul festivalului, Dieter Kosslick:

"Aproape jumătate dintre producţiile care participă la această ediţie a Berlinalei sunt filme de familie, deopotrivă înspăimântătoare şi frumoase."

În cursa pentru Ursul de Aur au intrat 26 de filme, printre care "The Ghostwriter" de Roman Polanski, ecranizare a bestsellerului omonim al lui Robert Harris, "The Killer Inside Me" de Michael Winterbottom şi "Caterpillar" de Koji Wakamatsu, o peliculă în care regizorul japonez abordează traumele psihice ale militarilor după întoarcerea din război.

În secţiunea "Forum" participă lungmetrajul de debut al lui Constantin Popescu, "Portretul luptătorului la tinereţe". Filmul este prima parte a unei trilogii despre rezistenţa anticomunistă, care aduce pe marele ecran istoria Grupului de la Făgăraş, condus de Ion Gavrilă Ogoranu. Actorul Dragoş Bucur participă la programul "Shooting Stars", dedicat celor mai remarcabili artişti tineri. La secţiunea scurtmetraj, România este reprezentată de producţiile "Colivia" de Adrian Sitaru şi "Derby" de Paul Negoescu.

Regizori, actori şi artişti de graffiti

Regisseur Martin Scorsese

Martin Scorsese

Alături de vedete ale lumii filmului ca Leonardo DiCaprio, Gerard Depardieu şi regizorul Martin Scorsese, participă şi staruri din alte domenii, de pildă cunoscutul artist de graffiti Bansky. Desenatorul şi pictorul din Marea Britanie este prezent la Berlinală cu documentarul "Exit Through the Gift Shop", o poveste despre arta mai puţin convenţională a graffiti-urilor.

"Iar filmul de deschidere al festivalului, Tuan Yuan, din China, are un caracter simbolic. În acest an se împlinesc 20 de ani de la reunificarea Germaniei, iar pelicula de deschidere abordează o despărţire generată de problemele politice şi o reconciliere personală", povesteşte Dieter Kosslick.

Astfel, ediţia aniversară a Berlinalei este o punte de legătură între diferite forme ale expresiei artistice. Dieter Kosslick a mai explicat:

"Şi la această ediţie a festivalului vrem să le amintim tuturor că Berlinala a fost mereu o oglindă a oraşului Berlin şi o parte integrantă a comunicării dintre Est şi Vest, aşa cum spunea şi Roberto Benigni."

Autori: Silke Bartlick / Alexandra Sora
Redactor: Cristian Ştefănescu