Ştiri culturale

124 de romane au fost înscrise în cursa pentru Premiul Cărţii Germane. La concurs participă 63 de edituri din Germania, opt din Austria şi cinci din Elveţia. Premiul dotat cu 37.500 va fi acordat pe 17 octombrie, în deschiderea Expoziţiei de Carte de la Frankfurt. Premiul Cărţii Germane doreşte să fie un pandant al Prix Goncourt şi Brooker Prize.

În Ungaria, cărţile cardinalului german Joseph Ratzinger s-au epuizat imediat ce acesta a devenit Papă. Dintre cele 41 de cărţi ale noului Suveran Pontif, două au fost traduse în ungară: „Dumnezeu şi lumea” şi „Creştinismul şi Biserica catolică la finele mileniului”.

La graniţa franco-germană au fost descoperite scheletele a doi copii galezi, în vârstă de 2.400 de euro de ani. Bijuteriile celor doi îi clasează în aristocraţia galeză. Situl arheologic unde a fost descoperit mormântul se află între râurile Mosela şi Saar şi este deschis publicului. Situl cuprinde un mormânt princiar galez, terme, o vilă galo-romană şi cartiere de artizani.

Scriitorul german din România Johann Lippet a publicat la editura Wunderhorn un roman despre Banat. Cartea intitulată „A da bir cu fugiţii” prezintă istoria unei familii bănăţene de-a lungul dictaturii ceauşiste şi până la tranziţia post-comunistă.