1. Mergi direct la conținut
  2. Mergi direct la meniul principal
  3. Accesează direct mai multe site-uri DW

Ştiri culturale: o petrecere pentru Herta Müller

21 decembrie 2009

Lumea literară a Berlinului a organizat pe 18 decembrie o petrecere în cinstea Hertei Müller, care s-a întors din Stockholm, unde a luat în primire Premiul Nobel pentru Literatură.

https://p.dw.com/p/L9kb
Imagine: AP

Printre invitaţii-surpriză ai serii s-au numărat cunoscuţii actori germani Albert Kitzl şi Ulrich Matthes.Ei au citit fragmente din proza Hertei Müller din anii 80 şi din romanul ei cel mai recent, "Atemschaukel", care tematizează deportarea membrilor minorităţii germane din România în Uniunea Sovietică după cel de-al doilea război mondial. Cartea este inspirată din biografia regretatului poet sibian Oskar Pastior, deportat la vârsta adolescenţei.

La evenimentul desfăşurat pe 18 decembrie la Berlin a participat şi filosoful Andrei Pleşu, care a subliniat calitatea Hertei Müller de a fi mereu deasupra convenienţelor şi modelor, de a nu recurge niciodată "la limbajul politeţii mincinoase". Fostul Ministru al Culturii a declarat că scrierile proaspetei laureate a Nobelului pentru Literatură sunt cel mai bun exemplu a ceea ce filosoful numeşte "un adevăr sălbatic".

Robert Dornhelm la ICR din Viena

În cadrul seriei de proiecţii "Retrovisions" a Institutului Cultural Român din Viena, regizorul austriac originar din Timişoara, Robert Dornhelm, a fost oaspetele institului pe 8 decembrie. Filmul său "Recviem pentru Dominic" este una dintre primele producţii cinematografice internaţionale despre revoluţie realizate în România. Pentru a capta atmosfera acelor evenimente, regizorul recurge la propria biografie. Alter-egoul lui Dornhelm Paul Weiss, se întoarce de la Viena în Timişoara imediat după căderea regimului comunist şi încearcă să elucideze misterele legate de un prieten din copilărie, Dominic Paraschiv, suspectat că ar fi vinovat pentru uciderea a 80 de demonstranţi în timpul revoltei de la Timişoara. Filmul regizorului Robert Dornhelm, care a părăsit Timişoara natală la 13 ani, plecând cu întreaga familie în Austria, a fost nominalizat în 1990 la Golden Globe în secţiunea "Cel mai bun film străin."

"6 filme şi 20 de ani de la revoluţie" la Berlin

Rumänien Geschichte Revolution Bukarest 1989 Panzer
Imagine: ullstein bild - Reuters

Ciclul "6 filme şi 20 de ani de la revoluţie", prezentat în incinta Ambasadei României la Berlin până în martie 2010, reflectă evenimentele din decembrie 1989, dar şi perioada premergătoare şi cea posterioară a acestor transformări politice. Printre filmele care vor fi prezentate în următoarele săptămâni, se numără "Marele jaf comunist" de Alexandru Solomon (14. ianuarie), "Hârtia va fi albastră" de Radu Munteanu (28. ianuarie), "A fost sau n-a fost?" de Corneliu Porumboiu (4. februarie), capodopera lui Cristian Mungiu "4 luni, 3 săptămâni şi 2 zile" (18. februarie), care a câştigat marele premiu la Cannes în 2007 şi "Moartea Domnului Lăzărescu" de Cristi Puiu (4. martie).

Monument pentru victimele totalitarismului roşu din fosta RDG

Oraşul estgerman Jena va inaugura în 2010 un monument al victimelor totalitarismului roşu din fosta Germanie de Răsărit. Monumentul va fi creat de artista Sybille Mania din Weimar şi va fi format din 246 de segmente de beton, care reprezintă cutiile în care erau ţinute dosarele serviciului secret estgerman, Stasi. Monumentul va fi dezvelit pe 17 iunie 2010, cu ocazia comemorării revoltei est-germane din 1953, şi va purta inscripţia: "Pentru toţi cei a căror demnitate umană a fost lezată. Pentru toţi cei care au fost persecutaţi, şi care s-au ridicat împotriva dictaturii comuniste pentru a apăra democraţia şi drepturile omului."

Autor: Alexandra Sora
Redactor: Rodica Binder