1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Alemanha

Pistas de patinação no gelo são o "quente" do outono alemão

Em Bonn, duas pistas temporárias garantem a diversão de quem gosta de patinar sobre o gelo. O acesso é gratuito e os locais atraem milhares de visitantes de todas as idades.

default

Este ano, organizadores esperam cerca de 130 mil visitantes no rinque do Pavilhão de Artes e Exposições, em Bonn

O outono alemão deste ano é o mais ameno desde que existem os registros metereológicos no país. Há pelo menos cem anos, a temperatura não resistia tanto a cair. Os meses de setembro, outubro e novembro tiveram, respectivamente, uma temperatura média 3 a 4 graus centígrados acima da registrada ao longo de décadas.

Bonn on Ice

Público pode alugar patins em barracas montadas à beira das pistas

Mas o país já vive as tradições da estação na moda nas feiras de Natal e também no entretenimento. Para a alegria dos patinadores, espalham-se pela Alemanha as pistas de gelo. Em Bonn, no oeste do país, foram montadas duas pistas.

Na praça Friedensplatz, localizada na região central da cidade, o rinque abrange 300 metros quadrados. No pátio do Pavilhão de Artes e Exposições, a outra pista, chamada Bonn Ice, tem mil metros quadrados e foi montada este ano pela terceira vez. Não é preciso pagar para usar os rinques e quem não tem patins pode alugá-los nos locais – a partir de 2,5 euros por duas horas de patinação.

Como é feito

De acordo com o técnico responsável pela montagem da pista no pátio do Pavilhão de Artes e Exposições, Siegfried Müller-Roosen, o primeiro passo foi igualar o nível do solo para só então começar a preencher a área com o gelo. O processo é feito em camadas, leva de uma semana a dez dias para ser concluído e ocupa em média 70 trabalhadores.

Bonn on Ice

Público aguarda fora da pista enquanto superfície do gelo é refeita com água e polimento

A manutenção do rinque é feita por máquinas que funcionam como refrigeradores gigantes, ligados 24 horas por dia. O sistema conta com um termostato que verifica o quanto é preciso refrigerar e, quando necessário, aciona um dispositivo que mantém a temperatura baixa.

Segundo Müller-Roosen, este ano o equipamento está consumindo mais energia que o usual "porque ainda não esfriou muito. Normalmente o outono é bem mais frio e quase não precisamos refrigerar".

Para garantir que a superfície esteja sempre lisa e adequada à patinação, quatro ou cinco vezes por dia é feita a limpeza e o polimento da pista. "Os patins são muito afiados e arranham o gelo. Os fragmentos precisam ser removidos e a superfície refeita com água e polimento", explica Müller-Roosen.

Iluminação decorativa

A Bonn Ice é coberta por uma tenda que protege da chuva e possibilita a instalação da iluminação decorativa. São centenas de milhares de pequenas lâmpadas brancas e azuis nas pilastras que formam a estrutura e um anel com cerca de 120 spots em cores diferentes, localizado no topo central da tenda. "Então, podemos iluminar a pista à noite de uma forma muito bonita", destaca Müller-Roosen.

Bonn on Ice

Bonn Ice: iluminação dá charme especial ao rinque

O local conta ainda com um bar gelado, onde se pode brindar com Glühwein (quentão feito com vinho) ou outras bebidas, e algumas barracas que vendem comidas típicas, como bratwurst (salsicha frita ou grelhada).

Segundo as estatísticas dos organizadores, a média de público vem crescendo a cada temporada. Em 2004, foram registradas cerca de 115 mil visitas e a expectativa para este ano é voltar a receber os 130 mil patinadores que freqüentaram o rinque no ano passado. "A maioria é muito jovem e muitos vêm trazidos pela escola. À noite, fica muito cheio e também aos finais de semana. Em certos momentos, há centenas de pessoas ao mesmo tempo no gelo", diz Müller-Roosen.

Ao alcance de todos

Segundo ele, não é preciso ter nenhum conhecimento anterior para praticar a patinação. "Algumas vezes acontecem acidentes e alguns caem, mas geralmente nada grave," afirma.

Os patinadores vêm de toda a região para curtir a Bonn Ice. A professora Bettina Weidenhammer trouxe de Sankt Augustin uma turma de 22 estudantes, com idade entre 11 e 12 anos. Para ela, uma tarde com os alunos na patinação pode gerar vários benefícios em sala de aula. "Você tem outra comunicação com as crianças quando sai com elas. É diferente da escola. É possível conquistar a confiança e eles gostam."

Simon Vogel é um dos alunos da professora Bettina. É a primeira vez que ele patina no gelo e diz que, mesmo nunca tendo praticado antes, foi fácil aprender. Simon já dá dicas: "Quando o gelo está liso (logo depois do polimento), é mais difícil porque fica escorregadio e você pode cair".

Bonn on Ice

A assistente social Beatrice Grünert ensina o filho Tobias a patinar no gelo

A assistente social Beatrice Grünert conta que levou os filhos Tom (10 anos) e Tobias (3) para uma tarde de patinação no gelo pela primeira vez e eles gostaram tanto que pediram para voltar. "Para o Tobias é mais difícil, preciso estar por perto para ajudar porque ele cai com frequência," explica. Para Tom, ela comprou um par de patins por 25 euros. "Assim ele pode vir quando quiser e não precisará pagar nada."

Na pista, crianças e adultos se misturam. Amigos, namorados e parentes se divertem juntos. Na praça Friesenplatz, o rinque funciona até o dia 23 de dezembro. Já na praça Museumplatz permanece até o dia 14 de novembro.

Leia mais