1. Pular para o conteúdo
  2. Pular para o menu principal
  3. Ver mais sites da DW

Relações Bilaterais

10 de novembro de 2007

Embora visita de Merkel e seu marido à fazenda dos Bush no Texas tenha tido caráter particular, conflito com Irã e outros temas internacionais estiveram na agenda do encontro dos dois chefes de governo.

https://p.dw.com/p/CA6I
Bush, de manga curta e jeans, mostrou sua propriedade a MerkelFoto: AP

O conflito nuclear com o Irã pode ter solução diplomática, disseram os chefes de governo da Alemanha e dos Estados Unidos neste sábado (10/11) na fazenda do presidente George W. Bush em Crawford, no Texas. Após uma conversa de três horas entre ambos, Angela Merkel disse estar convencida de que existem meios diplomáticos para obrigar Teerã a ceder.

Bush tentou dissipar a idéia de que os Estados Unidos planejam uma solução militar para o conflito. "Trabalhamos juntos", garantiu Bush. Já Merkel disse estar certa de que os contatos econômicos entre a Alemanha e o Irã têm de continuar sendo reduzidos, caso a situação não melhorar. Neste sentido, a chanceler federal alemã pretende se aconselhar com a indústria.

A reforma do Conselho de Segurança das Nações Unidas foi outro tema abordado entre Merkel e Bush nesta visita de 21 horas da chanceler federal alemã à fazenda de Bush.

Merkel salientou ter sentido em Bush o interesse numa reforma no importante conselho da ONU. Por seu lado, o presidente dos EUA continua não citando a Alemanha como candidata a uma eventual ampliação do Conselho de Segurança, mas mostrou-se aberto a "boas idéias".

Elogios à estratégia alemã no Afganistão

Merkel informou Bush sobre sua visita ao Afeganistão, no último final de semana. O presidente dos Estados Unidos elogia o engajamento alemão naquela região, mas gostaria muito mais que as Forças Armadas alemãs ampliassem seu campo de ação.

Angela Merkel besucht George W. Bush auf seiner Ranch in Texas
Bush costuma apanhar pessoalmente seus convidados em CrawfordFoto: AP

Fazia mais de dois anos que Bush não recebia um chefe de governo em sua fazenda de 648 hectares. Com o convite, Bush agradeceu a visita do ano passado, quando Merkel o recebeu em seu reduto eleitoral em Stralsund, na costa norte da Alemanha.

Há mais de 40 anos, um chefe de governo alemão não visitava a residência particular de um presidente norte-americano. Como é tradição em sua fazenda, o próprio Bush, com a esposa, Laura, apanhou Merkel e seu marido, Joachim Sauer, do heliporto quando os alemães chegaram na sexta-feira. (rw)