1. Pular para o conteúdo
  2. Pular para o menu principal
  3. Ver mais sites da DW

Merkel considera xingamento de diplomata dos EUA inaceitável

7 de fevereiro de 2014

Em conversa com embaixador em Kiev, subsecretária de Estado americana criticou a participação da UE na crise ucraniana. Telefonema foi grampeado e colocado no YouTube com legendas em russo.

https://p.dw.com/p/1B4xc
A subsecretária de Estado americana, Victoria Nuland: "Que se f... a UE"Foto: picture-alliance/dpa

A chanceler federal alemã, Angela Merkel, considerou nesta sexta-feira (07/02) inaceitáveis as declarações da subsecretária de Estado americana, Victoria Nuland, que, com uso de palavrão, criticou a atuação da União Europeia na crise política ucraniana.

"Que se f... a UE", disse Nuland por telefone ao embaixador americano em Kiev sobre a situação na Ucrânia. A conversa foi gravada e colocada no YouTube com legendas em russo.

O governo alemão reagiu através da porta-voz Christiane Wirtz. Ela disse que "Merkel considera as declarações absolutamente inaceitáveis" e que a chefe da diplomacia europeia, Catherine Ashton, “está fazendo seu trabalho”.

Ainda na quinta-feira, Nuland pediu desculpas aos europeus, mas disse que não faria comentários sobre uma conversa diplomática privada. No telefonema, ela afirma ainda ter tido informações de que o secretário-geral da ONU, Ban Ki-moon, nomearia um antigo embaixador da Holanda em Kiev como representante especial para a Ucrânia.

Angela Merkel Regierungserklärung 29.01.2014
A chanceler alemã Angela MerkelFoto: Reuters

"Isso seria fantástico para ajudar a unir tudo isso, ter a ONU que una isso e, você já sabe, que se f... a UE", disse a diplomata.

Não se sabe quem foi o responsável por grampear o telefonema. Funcinários do governo americano não negaram que a conversa tenha ocorrido, mas se recusaram a comentá-la. Jay Carney, porta-voz da Casa Branca, diz que o fato de o governo russo ter colocado no Twitter oficial um link para o vídeo "diz algo sobre o papel da Rússia" no ocorrido.

RPR/ dpa/ rtr