Menor cidade-sede, Klagenfurt aguarda ansiosa o início da Euro | Acompanhe a cobertura especial sobre as partidas da Eurocopa | DW | 03.05.2008
  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Eurocopa

Menor cidade-sede, Klagenfurt aguarda ansiosa o início da Euro

Para honrar o slogan "Klagenfurt com a bola toda", a cidade de 92 mil habitantes e capital da Caríntia, na Áustria, construiu um estádio especialmente para a Eurocopa 2008.

default

Klagenfurt espera 150 mil visitantes por jogo

Desde que a cidade foi escolhida para sediar jogos da Euro 2008, Klagenfurt, de apenas 92 mil habitantes, está dominada pela febre do futebol. Como se não bastasse a escolha, a menor das cidades anfitriãs da Eurocopa ainda sediará dois jogos da seleção alemã. "A Alemanha é um dos nossos adversários favoritos, uma verdadeira sensação", disse o prefeito da cidade austríaca, Harald Scheucher.

A equipe alemã, que está no grupo dos anfitriões austríacos, jogará em Klagenfurt contra a Polônia e a Croácia. Scheucher espera que a cidade se torne mais conhecida por meio do torneio de futebol, já que o nome Klagenfurt será citado ao lado de Viena, Zurique e Genebra. "Isso nos enche de orgulho", enfatiza Arnulf Rainer, do comitê de organização.

Um toque mediterrâneo no sul da Áustria

Blick auf Klagenfurt Europameisterschaft 2008

Marketing graças à Euro

A capital do estado da Caríntia está localizada no sul da Áustria, perto da divisa com a Eslovênia e a Itália. Segundo o prefeito, a influência dos dois países vizinhos dá a Klagenfurt um ar de informalidade típico da Europa meridional. "Os visitantes italianos constatam que somos a cidade mais italiana ao norte dos Alpes, pelo menos na Áustria."

Também por isso Klagenfurt se considera o portal para o sul da Europa: em apenas 45 minutos de carro, é possível chegar à Itália e à Eslovênia; em duas horas, o destino final é o Mar Adriático.

Mas a proximidade é uma via de mão dupla: principalmente em dezembro, quando Klagenfurt promove a feirinha natalina, a cidade é invadida pelos italianos. "Até é difícil encontrar alguém que fale alemão", comenta o guia de turismo Robert Görzer.

O cartão de visitas

O toque mediterrâneo é o cartão de visitas de Klagenfurt. Após um incêndio na Idade Média, a reconstrução do centro da cidade, com suas construções renascentistas, arcadas e pátios, foi influenciada principalmente pelos italianos. Os habitantes locais têm também uma relação especial com os turistas alemães, que sempre são a maioria entre os visitantes estrangeiros.

O que mais atrai os turistas é o centro histórico da cidade, com as suas ruelas, as lojas e os restaurantes ao redor da Kramergasse . No calçadão mais antigo da Áustria, o que rege são as festividades. Por exemplo, na Altstadtzauber, que em tradução livre quer dizer "magia da cidade velha". A festa popular traz apresentações de música ao vivo e o maior mercado de pulgas do país, sempre no último final de semana do mês de agosto.

Outras atrações são o Christkindlmarkt, a feirinha de Natal, e o Silvesterkarneval, o carnaval na noite de São Silvestre. As festividades acontecem geralmente na praça Neuer Platz, ao lado da prefeitura renascentista, na presença do símbolo oficial da cidade: um dragão.

Águas de 28 graus

Aida in Klagenfurt

Musical de Elton John no Wörthersee

A área montanhosa que faz divisa com a Eslovênia é outro charme de Klagenfurt. O lago Wörthersee , cujas águas são as mais quentes de toda a Europa, inspirou até o cinema. "Tu és a rosa do Wörthersee", é o título de um filme rodado em 1952.

A frase virou slogan da cidade. No verão, as águas do lago atingem uma temperatura de 28 graus. "A sensação é de estar no Mar Adriático", gaba-se o prefeito.

Música, vôlei de praia e triatlo

Para fãs de programas culturais, uma das opções é o festival de música que acontece no palco montado no Wörthersee. Com duração de quatro semanas, a edição de 2008 trará a partir de julho o musical Aida, de Elton John.

Klagenfurt tem se destacado também no esporte. O Grand Slam de vôlei de praia atrai anualmente 100 mil visitantes, e o maior triatlo da Europa, o Ironman Austria, tem mais de 2 mil participantes. "É uma cena impressionante quando 2.200 pessoas pulam no lago e começam a dar braçadas", comenta Görzer.

O novo símbolo da cidade é o estádio Wörthersee

Klagenfurt Wörthersee Stadion EM 2008

Estádio construído especialmente para a Euro

Wörthersee é também o nome da arena de Klagenfurt, que foi construída especialmente para a Euro. "Somos elogiados por todos os lados. É um dos estádios mais bonitos, se não o mais bonito daqueles onde acontecerão os jogos da Euro", diz o prefeito, que não é o único a estar orgulhoso.

O supervisor da construção do estádio, Peter Haas, diz que a beleza da arena provavelmente está relacionada ao estilo futurista do complexo. "A maioria das pessoas diz que a estrutura oval do estádio lembra um disco voador." Aos poucos, a arena está se tornando um dos símbolos de Klagenfurt.

A pequena cidade espera 150 mil visitantes por jogo

O estádio Wörthersee oferece 32 mil lugares, porém são esperados 150 mil torcedores, somente das equipes adversárias. Pensando nisso, serão instalados, na avenida dos torcedores (a Fanmeile), telões para o acompanhamento dos jogos e um palco para apresentações culturais e musicais.

"Não podemos deixar de mencionar a nossa culinária, que é outra atração turística", comenta Rainer. Devido à grande expectativa de público e à pouca oferta de hotéis na cidade, Klagenfurt montará estruturas de acampamento e providenciará um maior número de policiais para intensificar a segurança.

"Klagenfurt com a bola toda"

O slogan da cidade para a Euro é "Klagenfurt am Ball", que em tradução livre quer dizer "Klagenfurt com a bola toda". Ele se tornará realidade o mais tardar dia 8 de junho, quando a Alemanha enfrentará a Polônia no primeiro jogo no estádio Wörthersee.

O prefeito aguarda ansioso o início da Euro. "Estamos contando os dias para o começo deste grande espetáculo, será um festival futebolístico aqui em Klagenfurt."

Áudios e vídeos relacionados