1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Rio 2016

Jornal alemão busca jovens brasileiros para cobertura dos Jogos Paralímpicos

O projeto alemão 'Jornal Paralímpico' reunirá aspirantes a jornalistas no Rio de Janeiro para escrever sobre as Paralimpíadas. No Brasil, as reportagens serão publicadas no jornal 'O Globo'.

"Estou ansiosíssimo para os Jogos do Rio", diz o estudante David Hock, 18 anos, de Pinneberg, no norte da Alemanha. Ele, deficiente físico, é um dos dez jovens alemães que viajarão ao Brasil para cobrir os Jogos Paralímpicos de 2016, ao lado de colaboradores brasileiros.

O projeto, batizado de Jornal Paralímpico (Paralympics Zeitung, em alemão), é uma parceria entre o jornal Der Tagesspiegel, de Berlim, e o Serviço Alemão de Seguros contra Acidentes (DGUV, na sigla em alemão). A ideia é que esses jovens repórteres participem com textos, entrevistas e reportagens sobre o principal evento do esporte para pessoas com necessidades especiais.

Com o time de jovens alemães formado, o projeto busca agora dez talentos brasileiros para integrar a equipe e trabalhar na versão em português. Os participantes receberão credencial de imprensa, e serão cobertos os custos de viagem, alimentação e estadia.

Aos interessados, o prazo de inscrição termina em 15 de janeiro de 2016. Podem participar jovens de 18 a 23 anos (completados até 7 de setembro de 2016), interessados em esportes e jornalismo. Fluência em inglês também é requisito, e conhecimento da língua alemã é uma vantagem.

Além da ficha de inscrição preenchida, o projeto pede uma carta de motivação em inglês e um texto jornalístico sobre esportes paralímpicos, em português. Mais informações (em inglês) podem ser encontradas na página do

DGUV

.

Na Alemanha, duas edições do Jornal Paralímpico serão publicadas nos jornais Handelsblatt, Der Tagesspiegel e Die Zeit, totalizando 1 milhão de cópias. No Brasil, duas edições em português virão como suplemento do jornal O Globo – um dos parceiros brasileiros do projeto, ao lado do Comitê Paralímpico Brasileiro e da Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ).

Uma quinta edição em inglês – produzida com ajuda de dois jovens britânicos que também serão enviados ao Brasil – será distribuída entre autoridades políticas, econômicas e culturais.

Ganhador de diversos prêmios, o Jornal Paralímpico é editado na Alemanha desde 2004, ano dos Jogos de Atenas, na Grécia. A cada edição – incluindo os Jogos de Inverno –, alemães aspirantes a jornalistas são selecionados para cobrir as Paralimpíadas localmente, ao lado de jovens do próprio país que sedia o evento.

Em 2016, os Jogos Paralímpicos acontecem pela primeira vez na América do Sul, entre os dias 7 e 18 de setembro, no Rio de Janeiro. Ao todo, 4.350 atletas de 179 países competirão em 23 esportes. A Alemanha levará cerca de 160 competidores.

Leia mais

Links externos