1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

Copa do Mundo

Inglês será idioma oficial da arbitragem na Copa

Fifa pode adotar também novo sistema de intercomunicação entre árbitros e assistentes nas partidas do Mundial.

A Fifa declarou o inglês como idioma oficial da arbitragem e planeja um sistema de intercomunicação entre os árbitros e seus assistentes para a Copa 2006 na Alemanha. "É importante que eles se comuniquem numa só língua", disse o secretário-geral da entidade, Urs Linsi, na abertura de um workshop com 44 árbitros das seis confederações continentais da Fifa, em Frankfurt.

Segundo Linsi, o idioma comum deve fomentar o espírito de equipe, facilitando decisões em situações críticas. Em suas publicações, a Fifa continuará usando seus quatro idiomas oficiais: alemão, inglês, espanhol e francês. Além do teste de idioma, os árbitros terão de passar também por exames físicos e psicológicos.

A Fifa também está testando três sistemas diferentes de intercomunicação entre os árbitros e seus auxiliares, que poderão ser usados pela primeira vez na Copa 2006. "É basicamente uma forma de comunicação do árbitro com os dois assistentes e o quarto árbitro durante o jogo. Podemos escolher esse sistema aproveitando as melhores partes de cada um", explicou o diretor do departamento de arbitragem da Fifa, José Maria Garcia Aranda.